论文部分内容阅读
我叫王汝刚,祖籍上海人。据家谱记载,先祖王氏原先生活在上海浦东下沙王家宅,后来移居到上海杨浦区引翔港地区。我是王氏第二十三代子孙,排列汝字辈。作为上海原住民,我更加热爱家乡上海,希望上海不断前进,与时俱进,屹立在世界东方,成为一颗永放光芒的东方明珠。许多专家学者告诉我,最能代表上海本土表演艺术的形式是沪剧和滑稽。我深信不疑,因为这是个不争的
My name is Wang Rugang and I am from Shanghai. According to genealogy records, the ancestor Wang Wang lived in Shanghai Pudong Xiasha Wang family house, and later moved to Shanghai Yangpu District Xiang Cheung Kong area. I am Wang’s twenty-third generation of descendants, ranked Ru generation. As an aboriginal Shanghai, I love my hometown Shanghai more. I hope Shanghai will keep moving forward with the times and stand in the east of the world and become an everlasting Oriental Pearl. Many experts and scholars have told me that the most representative form of Shanghai local performing arts is the Shanghai opera and the comic. I am convinced, because it is an indisputable