论文部分内容阅读
中国石化集团总公司年前确定:2000年争取实现利润100亿元。中石化集团制定的明年工作目标还包括:亏损企业数量控制在20%以内;中国石化股份有限公司在一季度创立并逐步实现正常运转,具备上市条件,择机在境内外资本市场直接融资。为确保上述目标的完成,中石化集团今年将重点抓好以下工作:推进整体重组改制,初步实现管理制度创新。整体重组改制是石化集团公司在管理制度创新上迈出的关键一步。为确保实现平稳过渡,顺利实施,石化集团公司领导层重点确定妥善处理好以下关系:集
Sinopec Group Corporation decided years ago to strive for a profit of 10 billion yuan in 2000. Sinopec Group’s next year’s work targets include: the number of loss-making enterprises within 20% control; Sinopec Corp. in the first quarter and gradually establish a normal operation, with the listing conditions, the opportunity to direct financing in the domestic and foreign capital markets. To ensure the completion of the aforesaid goals, Sinopec Group will focus on the following tasks this year: promoting the overall reorganization and restructuring and initially realizing the management system innovation. The overall restructuring and restructuring is the petrochemical group company in the management system innovation has taken a crucial step. In order to ensure a smooth transition and smooth implementation, the leadership of Petrochemical Corporation focused on properly handling the following relationships: