论文部分内容阅读
19世纪捷克伟大的音乐家德沃夏克(1841-1904),他的作品被誉为“斯拉夫民族音乐的精华”。他以最著名的《e小调第九交响曲》又名为《自新大陆交响曲》驰名于世界乐坛,成为交响乐中一颗璀璨夺目的明珠。此曲有多少来自波希米亚的民间音乐,有多少来自黑人灵歌音乐,还有多少来自美洲印地安音乐,甚至还说表达了他的思乡,不管有多少争议,他是一位博采众长、情感丰富的伟大的音乐家。他的作品是如此流畅自如,亦如沃尔塔瓦河一样潺潺流淌。与德沃夏克同时代的挪威浪漫主义音乐家格里格(1843-1907),他的作品体现了挪威的一切——历史、传统、人民、习俗、民间舞蹈、教堂钟声、森林与山涧,它是挪威民族主义的音乐,体现了他祖国“抒情的本质”。——编者
The 19th century Czech great musician Dvorak (1841-1904), his work known as “the essence of Slavic national music.” He is best known as “Symphony No. 9 in e minor” also known as “New World Symphony” famous in the world of music, a symphony in a bright pearl. How many songs from Bohemian folk music, how many come from black soul music, how many from American Indian music, and even say his hometown, no matter how controversial he is Emotionally rich, great musician. His works are so fluid and flowing like the Walta River. Norwegian romanticist Grieg (1843-1907), contemporary with Dvorak, his work embodies everything Norway has to offer - history, tradition, people, customs, folk dances, church bells, forests and mountains , Which is the music of Norwegian nationalism, embodies the “essence of lyricism” of his motherland. --editor