【摘 要】
:
刚看完一部类似英汉小词典的书稿,有一个例句涉及普通读者,其实直译应是草根读者。一提起普通读者,首先想到的是维吉尼亚·吴尔夫的同名著作。吴尔夫这样的大作家都自认是普
论文部分内容阅读
刚看完一部类似英汉小词典的书稿,有一个例句涉及普通读者,其实直译应是草根读者。一提起普通读者,首先想到的是维吉尼亚·吴尔夫的同名著作。吴尔夫这样的大作家都自认是普
Just finished reading a manuscript similar to English-Chinese small dictionary, there is an example involving ordinary readers, in fact, literal translation should be a grassroots reader. Mentioning ordinary readers first came to mind with Virginia Woolf’s book of the same name. Wulff such a big writer think they are general
其他文献
法国国营铁路最近将它的首列TER地区用高速内燃动车组投入巴黎—沙托丹间的商业运营。这种运行速度达160km/h的列车可制成两节式或三节式的。迄今,共有12家地区铁路公司向GECAl
日本铁路原有的通信系统,分为有线和无线两种:有线系统包括连结调度室到各站段的调度电话、铁路公用电话及日本电报电话、公司电话等;无线系统有行车、客运调度与列车乘务员和各
如图1所示,一个定值电阴R_0和一个滑动变阻器R串联(设电路总电压U不变),当滑动变阻器阻值变化时,会引起电路中各参量的变化。这样的问题有典型的意义。原因有三: 第一,因电
《荷(艹条)丈人>(以下简称《荷》)是《论语》里的著名章节。作为先秦初期哲理散文,《论语》的章节,往往三言两语,属于大纲形式;文句内容常给人“无因而至,突如其来”(李渔《
初中毕业班的总复习要在短短的几十天内将三年所学的知识复习完备,并转化为能力,时间少、内容多、要求高是一个突出的矛盾。在教学实践中我们体会到:靠加班加点搞题海战术无
无论是在实验室还是化工生产过程,经常要用到必须绝对干燥的溶剂、液体试剂或原料,其中,醚类。烃类液体有机物质用金属钻进行脱去微量水分的处理是常用的有效方法。然而,在通过加
自尊心是个人要求得到别人肯定和重视,以及自我肯定的一种积极情感,是不断地追求进取向上的内驱力。一个人有了自尊心,就会自强、自爱、自信、自重,做错了事才会自责,才能进
植物叶子等器官通过碱液煮制等方法,可制出非常完整的叶脉标本,用于课堂教学对叶的输导组织(叶脉)进行观察治取得理想的效果。植物的果实中也布满了输导组织,日常教学和生活中都很
德国科隆港口和铁路货运公司(HGK)最近与本国的MTU公司签订了一份订购问台12V4000型1300kw柴油机的合同,这些柴油机(其中包括一台备用柴油机)将用来替换HGK公司的历台DE1002型工矿
九年制义务教育的《生物》教材与原来的(83年版)教材相比,有一个显著的特点,就是学生分组实验较大幅度地增加了。要做的实验多了,而教学课时却没有增多,如何科学地、有效地安排好生