值此《当代农村财经》杂志首刊之际，谨向贵刊全体员工表示热烈的祝贺和诚挚的祝福。
　　贵刊的前身——《农村财政与财务》创刊至今的18年，也是我国不断深化农村各项改革，由“少予多取”逐步转向“多予不取”，有力地推动农业增效、农民增收、新农村建设日新月异的18年。此间，贵刊紧密围绕“三农”核心问题，积极引导和推动农村财政改革与发展的理论研究和实践探索，及时发布最新的政策实践分析与理论创新成果，在宣传财政支持“三农”政策、促进农村改革与发展方面发挥了重要的作用，得到了基层财政工作者的广泛关注和充分认可。
　　党的十八大进一步指出：“城乡发展一体化是解决‘三农’问题的根本途径。”这是我国经济社会发展战略在新时期的又一次深化，也对公共财政提出了新的要求。希望《当代农村财经》进一步拓宽报道范围，提升报道质量，为农村财经改革与发展提供更多更好的“精神食粮”，为做好“三农”工作贡献出自己的力量。