今年是全省“五水共治”(治污水、排涝水、保供水、抓节水、防洪水)的全面铺开之年。省建设厅是“五水共治”工作的重要责任部门,今年年初以来,我们按照省委、省政府的部署和要求,高度重视,行动迅速,全力推进,以实际行动扎实推进建设系统“五水共治”各项工作。建设系统治水工作取得较好成效近年来,省建设厅认真贯彻落实国务院和省委、省政府一系列决策部署和要求,积极推进水环境治理各项工作,取得了较好的成效。着力提升城镇生活污水处理能力。到2007年底,我省 This year is the year of the province’s “five water co-governance” (treatment of sewage, drainage water, ensure water supply, catch water, flood control) fully rolled out. Since the beginning of this year, we have attached great importance to the deployment and requirements of the provincial party committee and government, and have been quick to move forward with all efforts to promote the construction of the system in a down-to-earth manner. “Five water co-governance ” all the work. In recent years, the Provincial Department of Construction has conscientiously implemented a series of decision-making arrangements and requirements of the State Council, the provincial party committee and the provincial government, actively promoted all aspects of water environment governance and achieved good results. Efforts to enhance urban sewage treatment capacity. By the end of 2007, our province