论文部分内容阅读
文化的交流是双向的:一方面,新疆本土的少数民族作家不断受到汉文化的浸染;另一方面,越来越多的汉族作家也受到新疆少数民族文化的影响。本文选取哈萨克族作家艾克拜尔·米吉提和伴着哈萨克歌声长大的汉族作家李娟进行对比研究,探寻一体多元的文化背景对新疆少数民族作家与汉族作家创作所产生的影响,并在对比中思考如何更好地发扬民族文化。
Cultural exchanges are two-way: on the one hand, ethnic minority writers in Xinjiang are continuously influenced by Han culture; on the other hand, more and more Han writers are also influenced by the ethnic minority culture in Xinjiang. This article chooses the Kazakh writer Ai Kebil Mickey and the Chinese writer Li Juan who grew up with Kazak to make a contrastive study to explore the influence of the multi-cultural background on the creation of Xinjiang minority writers and Han writers. Compare how to better promote national culture.