桃花坞木刻年画作为国家非物质文化遗产,是百年苏州历史文化的浓缩与结晶,它经过岁月的洗礼和沉淀,形成了具有苏州特色的艺术形式。桃花坞木刻年画随着时间的变化,展现出不同时代的不同特色,其极为丰富的、多元化的文化意蕴都可以激发当代服装创意设计的灵感。通过“历史语境”和“当代创意”的交流对话,摄入挖掘其潜在的文化意蕴,让其能在当代服装创意设计中重放光芒。 As a national intangible cultural heritage, Taohuawu Woodcut New Year Picture is the enrichment and crystallization of the centuries-old history and culture of Suzhou. After years of baptism and precipitation, it has formed an art form with Suzhou characteristics. With the change of time, Taohuawu woodcut New Year pictures show different characteristics of different times. Its extremely rich and diversified cultural connotation can inspire the inspiration of contemporary clothing creative design. Through the exchange and dialogue between “historical context” and “contemporary creativity”, we will tap into the potential cultural connotation so that it can be replayed in the creative design of contemporary clothing.