当下中国学者正在探讨有关“合同外责任”(responsabilit劋extracontrattuale)的议题,我希望通过重新解读优士丁尼的《学说汇纂》,提供一些对该议题的讨论有益的思考。关于合同外责任的问题,我已经发表过一些论述,在此,我将补充一些新的评论,并进一步明确阐述我的观点。作为展 Nowadays Chinese scholars are discussing the issue of “responsabilit 劋 extracontrattuale,” and I hope that some reflections on this issue can be helpful by reinterpreting Urs Notes. I have already made some comments on the issue of responsibility outside the contract. I will add some new comments here and further clarify my point of view. As a show