2006年9月27日至10月18日,以湖北省总工会副主席向德荣为团长的湖北省工会干部培训团一行18人,赴美国进行了为期21天的培训考察。本次培训是受与省总工会建立了培训关系的美国康奈尔大学劳动关系学院邀请而进行的。培训期间,康奈尔大学劳动关系学院院长、培训部主任出席开学典礼并授课。5天的培训在开放、互动的教学方式中进行,主要 From September 27 to October 18, 2006, a delegation of 18 cadres and training cadres headed by De Rong and vice chairman of Hubei Federation of Trade Unions held a 21-day training mission to the United States. The training was conducted at the invitation of the Cornell University School of Labor Relations, which has established a training relationship with the Provincial Federation of Trade Unions. During the training, dean of Cornell University School of Labor and Training Director attended the opening ceremony and taught. 5 days of training in open, interactive teaching methods, mainly