在政府打造国际文化都市的意图以及相应文化政策执行中得以创办、发展的上海书展,已超越了基于会展功能的图书展销及一般文化出版活动的范畴与意义。作为权力主导下所结构的新兴都市文化空间的具体形态,上海书展在公共文化空间的自主性表达、知识场域和知识人共同体的形成、节日性质的文化狂欢三个方面特征鲜明。 The Shanghai Book Fair, which was founded and developed during the government’s intention of building an international cultural city and the implementation of corresponding cultural policies, has gone beyond the scope and significance of book fair sales and general cultural publishing activities based on convention and exhibition functions. As a concrete form of the emerging urban cultural space under the power of the structure, the Shanghai Book Fair has distinctive features in terms of the autonomous expression of the public cultural space, the formation of the knowledge field, the formation of a community of intellectuals, and the cultural carnival of the festival nature.