论文部分内容阅读
今年6月,中国林业代表团同法国农业和渔业部签署了《中法林业合作协定》,给我国企业家带来了无限商机。去年12月,法国大部分地区遭遇了历史上最大的飓风袭击,林区受灾面积达 100万公顷,共造成1.4亿立方米的立林被风刮倒。由于风倒林数量巨大,法国本国难以在短期内消化。为了让这些风倒林尽快找到出路,今年1月31日,洛林大区议会主席隆盖先生致信中国政府,希望加强两国林业合作,欢迎中国企业家到法国去开发
In June this year, the Chinese forestry delegation signed the “Sino-French Forestry Cooperation Agreement” with the French Ministry of Agriculture and Fisheries, which brought boundless business opportunities to our country’s entrepreneurs. Last December, most of France suffered the largest hurricane attack in history, affecting 1 million hectares of forested land, resulting in a total loss of 140 million cubic meters. Due to the large number of windward forests, France is difficult to digest itself in the short term. In an effort to find a way out for these windfalls, on January 31 this year, Mr. Lombe, chairman of the Lorraine Regional Council, wrote a letter to the Chinese government in the hope of strengthening forestry cooperation between the two countries and welcoming Chinese entrepreneurs to France to develop