论文部分内容阅读
借词是语言接触的一种结果,语言接触依赖文化接触,现代泰语中有大量的借词,在独有的语音、语调特点成为泰国 语言学家判断泰语古代借词来源的重要依据。如果某一个词语同时出现在多个语言中就需要通过考察语音的接近度、文化交流历 史来对词语的使用进行判断。文章在阐述借词内涵和使用渊源的基础上,结合泰语中使用汉语借词的实际情况,