论文部分内容阅读
1997年7月1日,中国人民解放军进驻香港,成为恢复对香港行使主权的重要标志,谱写了人民军队在资本主义制度下驻军治军的新篇章。刘华清担任中央军委副主席期间,坚决贯彻中共中央的一系列重大方针原则,认真谋划人民解放军驻香港部队的筹建和进驻准备工作,为驻港部队顺利进驻香港履行防务奠定了基础,充分展示了无产阶级革命家、政治家、军事家的非凡胆略和远见卓识。作为驻港部队首
On July 1, 1997, the Chinese People’s Liberation Army stationed in Hong Kong became an important symbol of resuming the exercise of sovereignty over Hong Kong and composing a new page in which the people’s army ran a military under the capitalist system. During his time as Vice Chairman of the Central Military Commission, Liu Huaqing resolutely implemented a series of major principles and guidelines of the CPC Central Committee, conscientiously planned preparations for the establishment and stationing of the PLA troops stationed in Hong Kong, laid the foundation for the smooth deployment of troops stationed in Hong Kong to Hong Kong for defensive purposes and fully demonstrated that the proletariat The extraordinary courage and foresight of class revolutionaries, politicians and military strategists. As the first stationed in Hong Kong troops