论文部分内容阅读
＂中国梦＂中的＂中国＂意指中国,＂中国＂=China,＂梦＂=dream,＂中国梦＂=China Dream。＂中国梦＂也可译为the Dream of China。现在的译文是Chinese Dream。而Chinese Dream一般认为有两个意思,一是＂中国人的梦＂,二是＂中国梦＂;可是它没＂中国梦＂的意义。Chinese Dream有几个意思：一＂中国人的梦＂、＂中国梦特色梦＂、＂华侨梦＂或＂华裔梦＂。