论文部分内容阅读
“航海、远洋是我们关注‘海洋意识’最好的载体,也是中国为东风这样的企业走向国际化过程当中搭建的一个非常好的平台。”帆船赛开幕,是阿利坎特民众的节日从我进入西班牙阿利坎特开始,就感受到了这里的帆船气氛。2014年10月3日,在第12届(2014—2015赛季)沃尔沃环球帆船赛开幕的前2天,记者来到了阿利坎特港赛事村。此时参赛的7支船队的岸上团队已经摆好了阵势,迎接当地民众的到来。傍晚的赛事村里依然人来人往,映衬在蓝天白帆之间,显出别样的慵懒悠闲。
“Sailing and the ocean are the best vehicles for our attention to maritime awareness and a very good platform for China to set up such an enterprise as the Dongfeng Internationalization.” "The opening of the regatta is a festival for the people of Alicante From my start in Alicante, Spain, I felt the sailing atmosphere here. On October 3, 2014, two days before the opening of the 12th (2014-2015 season) Volvo Ocean Race, the reporter arrived at the Alicante Harbor Race Village. At this point the seven teams participating in the onshore team has put in a good position to welcome the arrival of local people. Evening events in the village is still coming and going, against the white sails in the blue sky, showing a different kind of lazy leisure.