姚慕双,世无双

来源 :思维与智慧·下半月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ares_ding
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  姚慕双,世无双。他是上海滑稽界的泰斗,全国滑稽界的一座高峰。1985年,他與胞弟周柏春去香港演出,被誉为“大陆超级滑稽双档”。后来,上海滑稽界的“双字辈”出现了一批滑稽表演艺术家,但弟子中尚无一人能超过先生。
  姚慕双以“冷面滑稽”著称于世,其表演的最大特点是冷噱。他在介绍自己表演经验时曾说:“在这一系列场景的表演中,我都没有故意地去进行嘻谑,而是将‘逼真’贯穿在我的表演过程的始终。”“特别当演到‘喜’时,要注意从主题要求和人物思想性格出发,掌握分寸,适可而止,做到合乎情理,挖掘内涵,正确体现,而不是毫无节制,滥放‘噱头’。”从人物出发,逼真表演,掌握分寸,又引人发笑,这是一种高层次的滑稽表演艺术。做到这一点,非常难得。
  “冷面滑稽”的噱头,是“肉里噱”,从人物出发,依照人物的性格和心理逻辑进行表演,自然贴切,而不是硬装榫头,或者是呵痒式地放噱头,要真正做到李渔所说:“我本无意说笑话,谁知笑话逼人来。”仿佛一本正经,却是句句逗人;虽然不拘言笑,正经里透出诙谐。姚慕双善于观察生活,抓住人物特征。在滑稽戏《出色的答案》中,他饰演“大炉工”老方一角,这个正直无私、鄙视邪恶的“老广东”形象性格鲜明。“文革”中,厂里开批判会,造反派头头要老方揭发一位工程师的“问题”。老方说:“要讲他的问题,三天三夜也讲不完。”这个头头来劲了,夸奖老方有“深厚的阶级感情”。不料,老方讲的是工程师为科研日夜埋头苦干的事迹,结论是:“人人都像他那样,四个现代化很快就实现了。”造反派头头勃然大怒,要老方“靠边”。老方又不紧不慢地说:“我靠边了,锅炉要爆炸,你等一会儿去加点水。”艺术家演出了正面人物的寓庄于谐,人们畅怀大笑,表现出喜剧的力量。
  姚慕双塑造的滑稽人物不全部是冷面的,也有热噱的。所谓热噱,即是指善于抓住人物的性格特征,运用重复、夸张、变形等手法,强化矛盾冲突,把人物漫画化。1960年,他在滑稽戏《满园春色》中塑造了一个表面热情、言不由衷的4号服务员,有一句刻画个性的敷衍性台词:“亲爱的同志们,你们辛苦了,伟大!伟大!”他以为夸奖顾客“伟大”,就是服务态度主动热情的表现,于是逢人便讨好地说这几句话。语言和行为的重复可以引起滑稽。18世纪法国作家巴斯加说过:“两副相似的面孔,其中任何一副都不能单独引人发笑,放在一起时便由于相似而激起笑声。”这个4号服务员因在戏里和尚念经似的称赞每个顾客“伟大!伟大!”构成了一个特殊的滑稽情景,结果反而把顾客都吓走了。这句台词成了典型的口头禅。1963年,滑稽戏《满园春色》应邀进中南海演出,陈毅副总理一见到姚慕双,也伸出大拇指说:“伟大!伟大!”可见这句台词给人印象之深。
  姚慕双对语言有特殊的敏感和模仿、再创造能力。在独角戏《宁波音乐家》中,他将度、来、米、发、索、拉、细(1、2、3、4、5、6、7)七个音符用宁波话来演唱,构思奇巧,显示了姚慕双的智慧和幽默。如裁缝店师傅和学徒来发的对话是:“来发来发,棉纱线duo(拿)来,duo(拿)索棉纱线,duo蓝棉纱线,勿duo细棉纱线,duo索线?勿duo,勿duo,……”这样的应对,艺术效果非常好。台上姚、周不动声色地对话,台下观众笑得前俯后仰。最后还把这些对话串联创作成一首歌曲,真是一对天才的语言和音乐大师!《宁波音乐家》成为姚、周创作的绝妙经典段子,也是语言艺术创造的高峰之作。
  有位哲人说过:“幽默是有情滑稽,是智力过剩的产物。”姚慕双的学历并不高,但他博学勤思,多才多艺,形成了自己独特的有书卷气的幽默演艺风格。他能说一口流利的英语,在当时普遍文化水准不高的滑稽戏演员中英语水平一只鼎。顺着背26个英文字母不稀奇,姚慕双能把26个英文字母倒背如流,有腔有调。他运用英语编出多种滑稽段子和笑话,也是令人捧腹。在独角戏《学英语》《英文翻译》中,姚慕双用英文唱歌,周柏春和他搭档,按中文的发音作“注释”,令人叫绝。如英文歌中的两句发音,搞成“馄饨吃了还要吃”“馄饨哪能下得嘎慢”。姚慕双还抓住方言的特点,夸张模仿宁波人、山东人、苏北人、浦东人学英语,用各种方言说“古特毛宁”(早上好)一词,可谓一绝。“来是康姆去是谷,是叫也司勿叫诺。雪堂雪堂侬请坐,烘山芋叫扑铁托。”这种洋泾浜式的英语,是一种大俗大雅、雅俗共赏、有文化含量的滑稽段子。
  在滑稽界,姚慕双这样有学养、有品位、幽默智慧的艺术家,为海派戏剧文化树立了一座丰碑。一切有志气的滑稽人,都应当努力向这座高峰攀登。当前,上海观众最喜闻乐见的海派特色剧种之一——滑稽戏正在复苏兴盛,出人出戏,势头可期,相信姚慕双老师在天堂里也会发出爽朗的笑声。
  (潘光贤摘自《解放日报》2019年1月17日)
其他文献
古时候,有一位国王让人把一块巨石放到一条路上。然后,他躲了起来,看是否有人会将巨石移开。  有几位王国中最富有的商人和朝臣从那里经过,但他们只是绕着巨石走过去而已。  很多人大声指责国王没有把道路清理干净,但他们之中没有一个人做任何事来把巨石从路上移开。  然后,一位农民挑着一担蔬菜走了过来。农民一走近巨石,就放下担子,尝试着把巨石从路上推出去。经过一番努力,他终于成功了。  农民返回来挑他那担蔬
一只蜘蛛在房檐下织起了一张大大的网,等于是给蚊虫们设下了一个大大的圈套,它就坐在网的中央,等着蚊虫送上门来。  果然,这张大网织好后不久,一只绿头苍蝇唱着歌,愣头愣脑地撞了上去,粘在网上那一刻,它拼命挣扎,力图摆脱蜘蛛设下的这个圈套。就在网晃动的那一刹那,蜘蛛就得到了信号,有猎物钻进了圈套里了,得赶紧出击。蜘蛛赶到苍蝇面前,对着苍蝇就开始吞出丝来,把苍蝇来了个五花大绑,捆了个结结实实,让苍蝇根本就
儿子五六岁的时候,我们全家去意大利旅行,罗马的著名景点“真言之口”自然是不能错过的。据说,这个教堂门廊墙面上张开大嘴的浮雕,能够识别谎言,并咬住说谎者的手。游客到此都争相把手伸进去拍照留念,情侣们更是在此许下相爱的诺言。电影《罗马假日》里有这样的情节:格里高利·派克饰演的记者带着奥黛丽·赫本饰演的公主来到这里,当他把手伸入“真言之口”时,突然惨叫一声,拔出手臂,手已经不见了!公主受了惊吓,几乎昏厥
郊狼是一种仅分布在美洲的犬科动物,凭借极强的适应能力,它们的足迹几乎遍布北美各地。其分布之广,适应能力之强,着实令人惊叹!  在野外,它们的主要食物是啮齿类,“坐享其成”成为其进食的途径,它们到底有怎样的“超能力”,能够做到如此轻而易举呢?  我们知道大多数啮齿类的动物都会在地洞中生活,当它们得知险情,会以最快的速度钻入地洞里,这样捕食者只能在洞外焦急等待。可挖地洞郊狼不会,但这丝毫不影响它能吃到
时光飞逝,记忆残存。一张褪色的纸,人与事的交互,透出的不仅仅是岁月的痕迹,还有其乐融融的情意。  时光,在低眉浅笑中渐行渐远,它带走了我们年轻的容颜,也在不经意间书写了伤感别离。光阴的对面,或许没有永远,却还有用经历写下的过往,让我们来怀念,还有在行走中,日益饱满和丰盈的灵魂。心中有所期盼,眼里有阳光,和我们爱着的人,妥帖着一份安暖,便是幸福。  觉得为时已晚的时候,恰恰是最早的时候。这一年,在人
楚文王是春秋时期的楚国国君,他身边有两个臣子,一个叫管饶,一个叫申侯伯。管饶只要看到不合规制的事总是坚持原则,绝不通融,即使是楚文王也毫不留情,常常弄得楚文王很没面子。所以,他很不讨人喜欢。而申侯伯则精于世故,非常圆滑,为楚文王鞍前马后地没少出力,楚文王很喜欢他。  楚文王晚年时得了场重病,他知道自己来日无多,就交待了后事,其中有两项人事任免:一、授予管饶大夫爵位;二、打发申侯伯走人,不再任用。消
在中国有文字记载的历史中,没有哪一种美食如粥一样,如影相伴蹤随始终。粥与中国人的关系,就像粥本身一样,稠黏绵密,相濡以沫。其最早记载见于《周书》:“黄帝始烹谷为粥。”  两弓夹米,煮成稠糊的食物即为粥。宋代苏东坡有书帖曰:“吴子野劝食白粥,云能推陈致新,利膈益胃。”南宋著名诗人陆游认为其能延年益寿,曾作《粥食》诗一首:“世人个个学长年,不悟长年在目前。我得宛丘平易法,只将食粥致神仙。”从而将世人对
一抹斜阳,几竿疏影,一弯清流,几点寒星。最美的风景,不过一个“浅”字。  苿莉、米兰、桂子,无不幽香沁骨,但只有月白、淡黄一抹浅色。只有浅色的花,才有疏淡的清香,才有撩人心魄的风味。  “茉莉好像没有什么季节,在日里在夜里,时时开着小朵的清香的蓓蕾。想你好像也没有什么分别,在日里在夜里,在每一个恍惚的刹那间。”席慕蓉清丽的文字里,道出了对一个人绵绵不绝的思念,是廊下的一抹茉莉香,淡淡的,却香盈着每
今夜月色甚好。  当年的月亮,想必更是绝色。  取一盆水放在阳台,在那荡漾的水波里,我凭借着这一颗月亮,回望魏晋。  历代语言学家送给它的词语中都少不得一个“风”字,风流、风情、风姿、风神……而在今夜的月色里,我却独见嵇康,独见这魏晋风骨。  千百年前,多少文人墨客便是因着这一轮皎洁,愿意做那清风中独守明月的大树,孤独而坚定地守望一生。  于是就着这月,我梦回魏晋,再见嵇康。  不知当年他写下那封
最近为了儿子择校,密集研究了一下德国好小学的标准,发现几乎所有受到普遍好评的小学居然都属于我比较抗拒的自主学习型学校。即,学生自主决定什么时间学习什么,怎么学习,和谁一起学习,当然也包括了决定什么时候不学习。  每个学校具体执行自主学习的方式和程度不一样,有的学校是1-4年级混班混科,即不同年龄的孩子都在一个班级,同一个时段,孩子们可以自己选择不同的科目来学习;有的只是混科,班级的学生是一个年龄段