论文部分内容阅读
正确运用情态动词有利于恰当地表达情感,传递信息和促成交际的成功。文章依据Palmer和易仲良教授对情态动词相别和级第的划分,研究情态动词的语义特征、语用含义和翻译特点;理解和运用情态动词,必须考虑语境因素,才能准确无误地传递原语的思想内容和感情色彩。
情态动词的语义分析及翻译研究
【摘 要】
：
正确运用情态动词有利于恰当地表达情感,传递信息和促成交际的成功。文章依据Palmer和易仲良教授对情态动词相别和级第的划分,研究情态动词的语义特征、语用含义和翻译特点;
【机 构】
：
长沙大学外语系
【出 处】
：
长沙理工大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2005年04期
其他文献
<正>1.水泥冷却器工作原理本设备采用间接冷却,水泥与冷却水之间不发生直接接触。水泥从位于冷却器下部的进料口进入,并通过螺旋叶片进行输送提升。由于固定在转子上的螺旋叶
反向假冒商标行为是指在他人的商品上擅自使用自己商标的行为。该行为具有极大的隐蔽性和严重的社会危害性,情节严重的,应认定为犯罪。基于罪刑法定原则,反向假冒不能定假冒
基于水泥厂设备配置水平不断提高,设备的管理水平滞后于设备的更新和发展速度,水泥企业的设备管理应该贯穿设备选型采购、操作维护、运行监控、维修、报废更新等环节,加强设
对江苏大丰麋鹿国家级自然保护区半散养雄性麋鹿发情期、发情后期及休情期三个阶段的行为进行了连续观察。结果显示雄性麋鹿三个阶段各行为频次有明显差异。发惰期休息行为频
文本针对目前乘用车保险杠所面临的尺寸稳定性现状,对汽车PP保险杠的注塑成型收缩及涂装后收缩的情况分别进行了分析,寻找到了稳定保险杠尺寸和提高装配精度的控制手段。阐述
著名教育家保罗弗莱雷认为:教育具有对话性,教学即对话,对话是一种创造性活动。在对话精神的作用下,整个教学过程是充满创造色彩的。由此我结合新课程《故都的秋》就如何在语
<正>《故都的秋》全文紧扣"清、静、悲凉"落笔,意境清静、幽远,悲凉、落寞。作者在开头这样说:"……可是啊,北国的秋,却特别的来得清,来得静,来得悲凉。"此句提纲挈领,笼
文章认为历史学科是一门严谨的科学,教师要本着求实科学的态度去讲授,为此就要讲求教学设计,追求艺术性,唯有这样,才能提高学生的学习兴趣,激发学生的积极性。
通过对2006年试行的21分制羽毛球新旧规则的比较,阐述了新规则对羽毛球比赛的影响,并提出了有效的应对措施,旨在为我国羽毛球运动员能更好地适应新规则,在比赛中取得更优异的