论文部分内容阅读
中国关于“直接适用的法”相关理论起源于外国,它最早由法国国际私法学者弗朗西斯卡基斯于1958年提出,如果涉及争议的内容是与一个国家自身的经济利益相关,与一国国民的利益有关,那么该争议的事项都是由各个国家事先制定了强制性的法律规范来规制。在我国的国际私法领域同样也出台了这类的法律,我国于2010年10月通过并公布的《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》中第4条规定,“中华人民共和国法律对涉外事关系有强制性规定的,直接适用该强制性规定。”但就“法律适用法”在具体的实施细节上,仍存在诸多问题,仍需要进一步地完善。
China’s theory of “directly applicable law” originated in foreign countries. It was first proposed by Francesco Cakis, a French private international lawyer, in 1958. If the content of the dispute is related to a country’s own economic interests, National interests, then the controversial matters are by the various countries have enacted a mandatory legal norms to regulate. In the field of private international law in our country, this kind of law has also been promulgated. Article 4 of the “Law of the People’s Republic of China on the Application of Law Concerning Foreign Affairs and Civil Relations” passed and promulgated in October 2010 states: “The laws of the People’s Republic of China stipulate that foreign- The relationship between the mandatory provisions of the direct application of the mandatory provisions. ”But“ ”law applicable " in the specific implementation details, there are still many problems still need to be further improved.