浅议英汉语夸张手法的比较

来源 :福州大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:szshm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语与汉语中的夸张手法既有相似也有不同之处。其共同点表现在:英汉夸张手法都有两种主要形式,即借助词汇手段和借助修辞手段的夸张。其不同点表现在:英语中很少或几乎没有汉语夸张的某些手法。本文分析比较了英汉借助形容词、副词、数词、名词和否定词与借助明喻、暗喻和比拟等修辞手段两类夸张形式,指出了汉语中出现而英语中却极少见的“缩小夸张”和“超前夸张”的手法。
其他文献
目的探讨综合护理措施在小儿腹泻病中的应用效果。方法本次研究中采用常规护理干预对照组患儿,采用综合护理干预观察组患儿,对比两组临床护理情况。结果观察组患儿的止泻、退
宝安区是深圳市的工业基地和西部中心,经济总量大,人口众多,也是外来劳务工集中的地区。全区525万人口中,女性占255万。2004年,宝安完成了城市化转制工作,成为了没有农村的城市。结
1临床资料患者女,57岁。因双下肢间歇性跛行,左足拇趾外伤后破溃坏疽3年,右足拇趾破溃3个月于2009年5月12日入院。患者入院前3年始双下肢间歇性跛行、双足凉痛,不慎外伤后出现左
浙江省宁波市湾底村的发展告诉我们:发展集体经济是建设我国新农村的重要途径。
考察了3种不同特点的物料进样方式对乙炔和三氯硅烷的硅氢加成反应的影响;研究了温度、溶剂及乙炔流量等反应条件,对第三种进样方式的硅氢加成反应的作用规律,确定了具有高硅
我国正处于社会转型期和矛盾凸显期,群体性突发事件成为影响社会稳定的突出社会问题。群体性突发事件具有影响因素复杂、演化发展不确定、行为规律难以预测等高度复杂的系统
秦王赢政平灭六国,海内为郡县,自以为建亘古未有之伟业,遂大兴制作,举凡建筑、造物,务求奢大华美,不知惮惜民力所有。其承位之初即“穿治郦山,及并天下,天下徒送诣七十余万人
期刊
文章根据目前全国中医院校中医基础类研究生培养情况,针对生源、培养模式、就业、教育、研究经费等问题,提出应加强中医基础研究生招生宣传,拓宽生源渠道;创新中医基础学科研究生
随着我国经济体制改革的逐步深入和国内外宏观经济环境的重大变化,我国新型建材行业则是挑战与机遇并存,特别是众多的复合板中小企业,由于规模较小,资源有限,实力相对较弱.因此在竞
目的:研究颈椎横图注射疗法对神经根型颈椎病的临床治疗效果。方法:选择120例神经根型颈椎病患者作为研究对象,采用颈椎横突注射疗法治疗神经根型颈椎病,准确的颈椎横突体表