企业网络外宣英译研究——以山东四家企业为例

来源 :中国商论 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hdazf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着全球经济的发展,中国“一带一路”倡议的实施,越来越多的企业走出国门,使自己的产品走向世界。在此过程中,企业网站的传播功能起到至关重要的作用。企业简介是企业官方网站中的门户内容,因此企业简介的翻译更为重要,企业简介资料翻译的优劣直接影响企业对外传播效果。2019年,美国《财富》杂志发布的世界500强排行榜中,山东知名企业——山东能源集团有限公司、兖矿集团、山东滨农科技有限公司和魏桥创业有限公司四家企业入选。本文从目的论的翻译视角,分析了这四家企业的英文网站企业简介翻译,探讨了企业网站中企业简介的英译存在
其他文献
布氏菌病(简称布病)为人畜共患的传染性疾病,在我国流行已久,危害严重.近年来养畜户明显增多,牧畜交易活跃,而食品的检疫管理和布病防治相对滞后,使该病发病率增加.2004年5月
我国上个世纪80年代前修建的众多公路桥梁由于设计荷载等级较低或其运营过程中受各种因素的影响出现了不同程度的病害,导致桥梁承载能力下降,已不能满足交通发展的需要,对这些在
1 中医药学形成和发展的简要回顾  早在两千年前的先秦两汉时期,中医药学就基本奠定了一个独特的理论体系.这个理论体系的代表著有<黄帝内经>和<神农本草经>,这2部代表著成
随着我国经济的快速发展,交通需求的不断激增,对原有公路的改扩建成为现今缓解交通通行能力不足的一个重要工程措施,而公路隧道由于其自身特殊的性质,开展公路隧道改扩建的研究具
涉民族宗教类网络舆情是指网民在互联网上对民族宗教类事件发表各种观点而形成的舆论态势,其牵涉着民族团结、社会稳定和国家安全。本文对近年来新浪微博上涉民族宗教类微博
目的:探讨机械振动协同骨髓干细胞(Bone marrow stem cells, BMSCs)动员对大鼠闭合性骨折愈合血管生成的影响及其可能机制。方法:清洁级3月龄Sprague-Dawley雌性大鼠160只,体重
现代输血技术已经成为一门独立的专业学科,即输血医学.随着时代的发展,人们愈来愈认识到输全血并非都有益,反而可能带来一定危害.成分输血是把全血中各种成分用物理或化学方
本文着重从节能减排基本理论分析、我国节能减排政策法律体系现状研究、国内外节能减排政策法规比较借鉴、探索构建节能减排法律与政策长效综合机制、完善我国节能减排长效机