近来,不时听到一种说法:“现在搞市场经济,一切都放开了,法制、纪律也要相应地放松。”意思是说,搞市场经济,法制和纪律应该让步,没有必要管得那么严、那么死。诚然,在建立和完善社会主义市场经济体制的过程中,必须逐步改变过去那种在高度集中的计划经济体制下对任何事情都管得过死的局面,要大胆放开搞活。但是,市场经济与法制、纪律是相辅相成的,并不是 Recently, we have heard a saying from time to time: “Now that a market economy is in place, everything is liberalized and the legal system and discipline are correspondingly relaxed.” In other words, market economy, law and discipline should be concessions and there is no need to control So strict, so dead. It is true that in the process of establishing and perfecting the socialist market economic system, we must gradually change the past situation of overstaffing everything under a highly centralized planned economy and boldly let go and invigorate it. However, the market economy and the legal system and discipline are mutually reinforcing and not