词汇阻遏现象的顺应性阐释

来源 :外语学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:abcoabco1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词汇阻遏现象是指一个词项的存在会阻止按照某个能产性规则创造或使用的另一个词项。对于这种现象产生的原因存在一些不同的解释,如“避免同义说”、“省力说”等。本文引入语言顺应理论,将该现象纳入统一的语用解释框架,得出下列结论(1)词汇阻遏机制反映了语言使用者对词汇系统构成原则的一种顺应,可以避免词汇系统内出现或存在具有相同使用价值的词项,因而有利于保证词汇系统的经济性;(2)词汇阻遏反映了语言使用者在拓展词库的同时对当前词汇系统构成状况的主动顺应,因而有利于维持词汇系统的稳定性;(3)词汇阻遏机制反映了语言使用者对自身表达需要的顺应,利用词汇与对应迂回表达之间的阻遏关系可以传达会话含意。
其他文献
随着社会主义市场经济体制的改革,市场环境对我国国有企业的人力资源管理也提出了新的要求。如何进行有效的人力资源管理,关系到新形势下国企的进一步发展,这无疑是我们要深
邹守益作为王学在江右的主要传人,其思想在江右地区有深厚的影响力。今人对于邹守益心学思想的研究,核心问题有三个:良知本体、致良知工夫和邹守益心学思想的历史定位和性格
<正>安全教育是目前中职学校学生管理的薄弱环节,也是管理人员、任课教师、班主任感到最棘手的事情。因此,对中职学校的安全教育的研究就显得尤为重要。一、当前中职学生安全
海洋经济是韩国国民经济发展不可或缺的重要部分,发展水平较高,主要包括海洋渔业、海运业、造船业、滨海旅游业和新兴海洋产业。韩国政府为实现海洋强国的梦想,全面规划,建立
<正>我国从20世纪70年代开始对癌症康复进行研究探索,提高了癌症治疗和康复的效果。一些著作反映了这个领域内的可喜成绩,也反映了今后需要加强的方向。本期刊登了6篇有关癌
我国经济结构长期以来一直呈现二元化特征,从金融发展情况来看,各地区之间的金融总量、金融业机构的状况以及金融服务水平也存在显著差异。特别是在经济基础薄弱的欠发达地区
本文从会计政策内涵分析开始,通过国内外各权威观点对会计政策、会计准则制定机构对会计政策定义的对比,得出会计政策对企业的意义在于合理选择适用于本企业的会计政策,并进
本文通过实验研究的方法,以高职院校一年级学生为研究对象,通过实施拓展训练教学,采用个人评价量表(PEI)作为测量工具,分析了学生的自信心在实验前后的变化。结果表明,拓展训
近年来,重庆市农产品出口有了一定增长,但总体上增速缓慢,出口抗风险能力较弱,经分析找出了产品出口自身存在的问题和外部环境的影响因素,从政府和企业两个层面提出了相应对
教学是民族声乐专业中至关重要的环节,是主导专业知识结构以及文化综合素养的主要调控。本文立足于当前高等教育人才培养目标和全面推行专业素质教育战略,结合民族声乐教学自