中华文化博大精深,作为江南历史名城的绍兴就有着深厚的文化积淀。传统文化景观是传承文化的物质载体,是人类文明不可多得的财富。文章基于中国传统文化对绍兴地区旅游景观的影响与促进作用,对绍兴现有旅游景区的景观设计展开调研,从设计中亟须解决的核心问题出发,研究两者之间的关系并对诸多问题进行了探讨。 The Chinese culture is profound and profound. As a historic city in southern China, Shaoxing has a profound cultural heritage. Traditional cultural landscape is the material carrier of inheritance culture, which is a rare wealth of human civilization. Based on the influence and promotion of Chinese traditional culture on the tourism landscape in Shaoxing, this paper investigates the landscape design of the existing tourist attractions in Shaoxing, and studies the relationship between the two and urgently discusses the many problems that should be solved Discussed.