论文部分内容阅读
北京市委十届八次全会通过的“十二五”规划《建议》提出,要以更高的标准推动“人文北京、科技北京、绿色北京”建设,努力打造国际活动聚集之都、世界高端企业总部聚集之都、世界高端人才聚集之都、中国特色社会主义先进文化之都、和谐宜居之都,推动北京向中国特色世界城市迈出坚实的步伐。同时,率先形成创新驱动的发展格局,率先形成城乡经济社会发展一体化新格局。上海市委九届十三次全会通过的“十二五”规划《建议》提出,到2020年上海要基本建成与我国经济实力和国际地位相适应、具有全球资源配置能力的国际经济、金融、贸易、航运中心,基本建成经济繁荣、社会和谐、环境优美的社会主义现代化国际大都市,为建设具有较强国际竞争力的长三角世界级城市群作出贡献。重庆市委三届八次全委会通过的“十二五”规划《建议》提出,要走民生导向发展之路,着力增强综合经济实力,着力加快“五个重庆”建设,着力提升中心城市功能,着力建设内陆开放高地,全市人民共建共享改革发展成果走向共同富裕,在西部地区率先实现全面建设小康社会目标。
The “Proposal” of “Twelfth Five-year Plan” adopted by the 8th Plenary Session of the Tenth Party Committee of Beijing Municipal Party Committee proposed that we should promote the building of “humanities Beijing, science and technology Beijing and green Beijing” with higher standards and strive to build a capital of international activities The capital of high-end corporate headquarters in the world, the capital of high-end talent gathering in the world, the capital of advanced culture with Chinese characteristics, and the city of harmony and livability, Beijing has taken a solid step towards world cities with Chinese characteristics. At the same time, it takes the lead in forming an innovation-driven development pattern and taking the lead in forming a new integrated urban-rural economic and social development pattern. The “Proposal” of the “Twelfth Five-year Plan” adopted by the 13th Plenary Session of the Ninth Shanghai Municipal Committee of the CPC put forward that by 2020 Shanghai will basically build an international economy and finance that is compatible with China’s economic strength and international status and has the capacity of global resource allocation. , Trade and shipping center, basically completed a prosperous and harmonious society with beautiful environment and a beautiful cosmopolitan and cosmopolitan modern metropolis, contributing to building a world-class urban agglomeration of the Yangtze River Delta with strong international competitiveness. The “Proposal” of “Twelfth Five-year Plan” adopted by the 8th National Committee of the Third Committee of Chongqing Municipality put forward that it is necessary to take the path of people’s livelihood-oriented development, strive to enhance the comprehensive economic strength, strive to speed up the construction of “five Chongqing” Enhance central city functions and strive to build an open hinterland. The people of the whole city will jointly build and share the fruits of reform and development toward common prosperity. In the western region, the goal of building an overall well-to-do society will be realized.