论文部分内容阅读
《广东省土话字汇》中的熟语包括成语、惯用语、歇后语、俗语、谚语和格言六类。该词典收录的熟语雅俗兼备,并收普通话和粤方言,同时富有文化内涵。熟语使用了大量的粤方言俗字和古本字。熟语的语法结构复杂,既有词和短语,也有复句结构,这是熟语字面义的基础。修辞则是激活非字面义的手段,体现了鲜明的粤方言修辞特点。书中的熟语词条真实地反映了清末粤语熟语的使用状况。