论文部分内容阅读
省九届人大二次会议期间,张晶云等13名代表提出的《关于尽快制定〈吉林省社会力量办学管理条例〉,依法规范社会力量办学历教育的议案》,由大会主席团交付省人大教科文卫委员会办理和审议。教科文卫委员会将其纳入重要工作日程,于1999年3月3日转省政府,并提出具体办理要求。省政府主管领导对此议案办理工作很重视,要求把民办教育的发展、管理以及立法问题作为我省教育改革的一件大事抓紧抓好,并责成政府有关部门,从多方面认真办理该项议案。1999年4月至5月,省教委对全省民办教育进行了为期两个月的系统调研,5月下旬,省人大教科文卫委员会对我省民办教育发展较快也较集中的长春市进行了调研,比较完整地掌握了全省民办教育事业的
During the second meeting of the Ninth NPC, Zhang Jingyun and other 13 delegates put forward the “Proposal on Formulating the Regulations on the Administration of Social Resources in Jilin Province as Quickly as Possible, and Regulating Social Power for Academic Education according to Law”, which was delivered by the presidium of the General Assembly to the Provincial People’s Congress Ke Wen Wei Committee for processing and review. The Committee on Science, Culture, Culture, Sports, Science and Technology put it on the important work agenda and moved to the provincial government on March 3, 1999, with concrete handling requirements. The leadership of the provincial government attaches great importance to the handling of this motion and demands that the issue of the development, management and legislation of private education be grasped as a major issue in the educational reform in our province and the relevant government departments should be consulted to handle the motion in many aspects . From April to May 1999, the Provincial Board of Education conducted a systematic investigation of private education in the whole province for two months. In late May, the Education Committee of Provincial People’s Congress conducted a relatively faster and more concentrated private education in Changchun in our province A survey, a more complete grasp of the province’s private education