传统学术期刊是人们进行知识交流与信息发布的重要媒体,而随着网络技术的发展,学术博客已经成为一种重要的网络交流和个人出版工具。同样作为学术交流的平台,两者在作者群体、受众群体以及刊载内容上因具有一定的同源性,竞争将不可避免。同时,两者又各有优势和局限:学术博客在互动性、主动性、丰富性、及时性上表现出优势,但在内容的真实性、受众的认可度及阅读的深度上不及传统学术期刊。因此,两者相互融合,学术博客将可以为传统学术期刊的发展提供新契机,传统学术期刊则可以为学术博客的繁荣创造条件。 Traditional academic periodicals are important media for people’s knowledge exchange and information dissemination. With the development of network technology, academic blogs have become an important network communication and personal publishing tool. Similarly, as a platform for academic exchange, competition between the two groups will be inevitable due to the certain homology between the author group, the audience group and the published content. At the same time, both have their own advantages and limitations: academic blogs show advantages in interactivity, initiative, richness and timeliness, but they are inferior to traditional academic journals in terms of content authenticity, audience acceptance and depth of reading . Therefore, when the two are integrated with each other, academic blogs will provide new opportunities for the development of traditional academic journals and traditional academic journals will create the conditions for the prosperity of academic blogs.