论文部分内容阅读
中国既是模具需求大国,也是模具制造大国。为了促进我国制造业发展,国际先进的模具设计与制造技术必不可少。作为科技英语译者,要经常阅读模具类的文献以及图示。为助译者顺利完成翻译任务,本文从目的论视角下对模具常用英语的特点以及翻译策略简单剖析,简要分析了在翻译中应注意的问题。
目的论视角下模具英语翻译之初探
【摘 要】
：
中国既是模具需求大国,也是模具制造大国。为了促进我国制造业发展,国际先进的模具设计与制造技术必不可少。作为科技英语译者,要经常阅读模具类的文献以及图示。为助译者顺
【机 构】
：
青岛经济职业学校英语教研室
【出 处】
：
英语广场
【发表日期】
：
2017年5期
其他文献
新医保制度的全面运行,不但能够解决老百姓看病难、看病贵的问题,还能够有效地解决医疗单位在运营期间出现的财务问题。对此,实施新医保制度改革,有利于明确医疗机构的运营方
长久以来,了解并满足客户需求是戴姆勒产品研发的制胜关键。为了更好地满足中国客户的需求,戴姆勒持续加强本土研发布局。今年,戴姆勒中国本土研发迎来第15个年头。自2005年
以盐酸一乙酸为底液示波极谱法测定锑。用酒石酸、硝酸、硫酸分解样品，加入抗坏血酸还原铁，加明胶抑制极大，在酸性底液极谱三电极系统中，-220mv处测量锑，加标回收率99．34％，100．48％，锑的
建立了对虫草及塑料包装含铅量的检测方法。用微波消解法结合原子吸收法在最佳的仪器检测条件下，将可疑检测对象控制在铅浓度合适的线性范围中，准确度优良，方法的检出限为1.03μ
栀子（Gardenia jasminoides)，俗称栀子花，系茜草科栀子属常绿花卉与药用植物；该属有250多种，主产热带和亚热带地区．中国约有lO种，多分布于长江以南地区，常见栽培的栀子花、有栀子、狭
<正> 自Kipping于1904年开发出一种方便的生产有机硅烷的方法以来,硅酮类就成为人们所关注的材料。硅酮,或聚有机硅氧烷因其主链相间的Si,O结构产生的可屈挠性和