论文部分内容阅读
俄罗斯总统梅德韦杰夫2009年5月13日签署命令,批准了《2020年俄罗斯联邦国家安全战略》。这是俄罗斯颁布的第一份“国家安全战略”。此前关于国家安全的文件——1997年和2000年的国家安全学说——正式废除。新的国家安全战略的总则是对整个安全战略的概述,指明了俄罗斯面临的安全新形势、国家安全战略的主要方向和基本任务以及地位和作用,反映了俄罗斯战略思维与时俱进的调整,也包含了俄罗斯常见政治专业术语的新内容。因此节选部分与读者共同学习。
Russian President Dmitry Medvedev signed an order on May 13, 2009, ratifying the “Russian National Security Strategy 2020”. This is the first “national security strategy” promulgated by Russia. Previous documents on national security - the State Security doctrine of 1997 and 2000 - were officially abolished. The general outline of the new national security strategy is an overview of the entire security strategy. It identifies Russia’s new security situation, the main direction and basic tasks of the national security strategy, its status and role, reflects the readjustment of Russia’s strategic thinking with the times, Also contains the new Russian political terminology common content. Therefore, excerpts and readers learn together.