【摘 要】
：
借鉴视域融合理论,从中国故事的文本视域和国外受众视域之间对话、融合的角度分析,当前对外讲述中国故事面临的挑战主要来自于故事讲述者、故事内容、所处传播环境三个方面。
【基金项目】
：
国家社会科学基金项目“马克思主义中国化史中若干基本问题研究”(16BKS034)
论文部分内容阅读
借鉴视域融合理论,从中国故事的文本视域和国外受众视域之间对话、融合的角度分析,当前对外讲述中国故事面临的挑战主要来自于故事讲述者、故事内容、所处传播环境三个方面。在视域融合理论下,要讲好中国故事,需加强故事讲述者的自身建设、增强故事内容的具体感和真实感、积极营造健康的国际传播环境、正确处理"做"和"说"的关系。此外,讲好中国故事、传播好中国声音,还需要处理好对内传播与对外传播、官方传播与大众传播、自传播与他传播、中国特色与世界话语等之间的重要关系。
其他文献
目的:分析儿童龋齿牙科焦虑症与口腔健康相关生活质量的相关性。方法:采用整群抽样法抽取2017年7月-2018年6月在我院口腔科就诊的龋齿患儿60例作为观察组,同期选取在口腔科就
水岸带是陆地与水体之间重要的生态过渡区域,在维护区域生态系统的健康和稳定方面起非常重要的作用。随着城市化的发展,人类活动的干扰对水岸带的影响加剧,城市化过程中水岸
2016年是美国大选年，美国朝野因中国崛起而焦虑不安，有人提出美国应及时遏制中国，否则其将失去在亚太和全球的霸主地位；也有人表示，中国国内危机重重，难以超美；更有不少学者和前政要
简要归纳了循环荷载作用下土体本构特性和循环塑性模型需满足的力学条件.综合评述了多面、无限多面、两面、单面、边界面、多机构和次加载面模型等常见的土体循环塑性模型及
平菇瘿蛟又名小红蛆、瘿蝇，属双翅目，瘿蛟科，瘿蚊成虫形似小蚊子，微小细弱，肉眼很难看到，幼虫头部、胸部、背部深褐色，其他为灰褐色或淡桔色。
互联网+时代对高等学校的教育教学模式提出了新的挑战,在充分吸纳新技术新手段的同时,要剖析现阶段高校发展存在的问题。本文以电工电子课程为例,从理论课程和实验课程两个角
为了回应社会现实和公民关切的需要,我国反恐刑法立法是遵循着扩大犯罪圈、刑法处罚的早期化和加重刑罚处罚的轨迹进行的。由于缺乏整体规划,忽视了刑法自身的规律性,存在着
日本文部省新颁布一种大学生体力测试方法——20 m音乐伴奏折返跑。这种体力测试方法是否适合我国普通高校大学生测试呢?通过我国普通高校大学生对20 m折返跑的测试分析;对20
米索前列醇（misoprostol,米索）是人工合成的前列腺素E1的衍生物,最先用于治疗消化性溃疡;由于米索前列醇能使宫颈胶原降解,纤维组织软化,而达到扩张宫颈口的目的,更兼有增强子