生态视角下《简·爱》两译本研究

来源 :电影评介 | 被引量 : 0次 | 上传用户:niehaibin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】《简·爱》(Jane Eyre)是19世纪英国著名女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作,人们普遍认为这是一部具有自传色彩的作品。自问世以来,它一直是英国最受欢迎的小说之一,备受广大读者尤其是青年女性的青睐。1927年,武光建先生开始从事《简·爱》的翻译工作,将其节译成中文,取名《孤女飘零记》。然而,第一部完整版的《简·爱》出自李霁
其他文献
本文主要分析了新形势下企业在安全环保管理方面存在的问题,重点研究了新形势下企业强化安全环保管理的有效措施,该措施既具有提高企业中工作人员工作积极性的优点,又具有促
本文从经济实用房、商品住宅市场等方面,较系统地分析了我国目前房地产形势,并就随看居住水平提高、科学技术进步,从而推动住宅设施现代化发展作了深入剖析.
由于胸心外科监护室的患者病情重、变化快,加上家属不能陪护,护士工作量大,常常参与抢救而不能对患者进行全方位的照顾,容易使患者产生部分心理问题,甚至会激发一些护患矛盾。针对
我国房地产业经过“十五”期间的快速发展,成为了国家经济发展的支柱型产业。过热的经济增长也促使房地产投资快速增加和房地产价格飞速增长。随着国家宏观调控的全面展开,各地
胫骨平台骨折在临床中是一种常见的骨折,为膝关节内骨折,占所有骨折的1%。我院2003年8月-2008年4月收治的胫骨平台骨折中有37例行解剖复位、植骨,解剖型高尔夫钢板内固定治疗,取得
本文就双向集热技术运用有限原理,及洗浴废水中热量进行回收和循环利用,使其节能达50%以上和该技术与房屋建筑同步设计,同步施工,同步交付使用,技术与建筑对接后形成节能型卫
物流业是新兴服务行业,其发展势不可当。物流业面临的风险复杂多变,但是由于物流保险产品设计单一和物流企业保险意识淡漠等原因,物流保险发展滞缓。必须建立健全法规制度,提
文章立足于板液压成形这种先进成形技术,面向创新,介绍了其原理及特点,并分类探讨了板液压成形技术最新进展,指出了今后的发展趋势。
(国家环境保护总局令第30号)《建设项目环境影响评价行为准则与廉政规定》已于2005年11月2日由国家环境保护总局2005年第21次局务会议通过,现予公布,由2006年1月1日起施行。
本文主要以排污许可证初始分配为重点进行阐述,以排污许可证初始分配基本方式作为主要依据,简单分析了排污许可证初始分配组合形式,其目的在于促使我国排污许可证分配模式与