鲁迅和瞿秋白的相知相遇,是现代思想史和文学史上的传奇。鲁迅从早年的个人主义走向晚年的集体—民族主义,瞿秋白在狱中却从革命家回归传统文人。在社会理想、哲学主张、文学兴味、翻译理论等诸多问题上,两位知己的观点并不一致,然而这不妨碍他们相互激赏对方的才华,在对残酷现实和黑暗统治的反叛中结为联盟。 Lu Xun and Qu Qiubai encounter each other, is the history of modern thought and literary history of the legend. From the early individualism to the collective-nationalism in his later years, Lu Xun Bai returned to the traditional literati from the revolutionaries in prison. In the social ideal, philosophical proposition, literary interest, translation theory and many other issues, the two friends do not agree with each other. However, this does not prevent them from appreciating each other’s talents and forming an alliance in the rebellion against brutal reality and dark rule.