统筹国内发展与对外开放是科学发展观的一个重要内容。它的基础是处理好内需与外需的关系,把利用国际有利条件和发挥我国优势结合起来。在此基础上正确认识和处理好以下三个问题:以平等互利的“双赢”原则,处理好“请进来”与“走出去”的关系;高举自由贸易大旗,处理好自由贸易与保护贸易的关系;改善进出口结构,促进国内外经贸关系。 Co-ordinating domestic development and opening to the outside world is an important part of the scientific concept of development. Its foundation is to properly handle the relationship between domestic demand and external demand and to combine the advantages of using international advantages and giving full play to our country. On the basis of this, we should correctly understand and handle the following three issues properly: handle the relationship between “please come in” and “go global” with the principle of “win-win” based on equality and mutual benefit; hold high the banner of free trade and handle the issue of free trade and protection of trade Relations; improve the import and export structure, promote economic and trade relations at home and abroad.