论文部分内容阅读
各省、自治区,直辖市人民政府.国务院有关部门: 经国务院同意,现将水利电力部《关于加强农田水利设施管理工作的报告》转发给你们,请贯彻执行。我国兴修的大量农田水利设施,是国家和集体的宝贵财富,也是抗御水旱灾害、保障农业生产的物质基础,应该切实管好用好,充分发挥作用,决不能放松管理,任其遭受破坏。请各地根据水电部的报告,结合本地实际情况,认真抓这件事,切实把农田水利设施管好用好。
Relevant departments of the State Council: With the agreement of the State Council, we hereby forward to you the “Report on Strengthening the Management of Farmland Water Conservancy Facilities” issued by the Ministry of Water Resources and Electric Power, and please carry it out. The vast number of farmland water conservancy facilities to be rebuilt in our country are a precious asset for the state and the collective. They are also the material basis for fighting floods and droughts and guaranteeing agricultural production. They should be effectively managed and put into full play their role and should not be loosened and ruined. All localities should conscientiously do this according to the report of the Ministry of Electricity and Water, combined with the actual situation in the country, so as to effectively control the farmland water conservancy facilities well.