论文部分内容阅读
广州市常务副市长伍亮近日在该市经济工作座谈会上说,为确保今年全市国内生产总值增长13％,广州将实施8项措施,刺激经济发展。 据悉,这8项新措施为: ——全面启动住宅建设和销售。通过货币分房改革,扩大住宅建设规模,组织建设资金并开展抵押贷款业务,激活一、二级交易市场,带动经济全面启动。 ——集中建设一批现代化、大规模、全国性批发交易市场,使广州成为全国商品交易中心。 ——建设高科技开发中心。利用开发区、保税区、本地高等
Wu Liang, executive deputy mayor of Guangzhou, said recently at the city’s economic forum that in order to ensure that the city’s GDP will grow by 13% this year, Guangzhou will implement eight measures to stimulate economic development. It is reported that these eight new measures are: - To start a comprehensive housing construction and sales. We will expand the scale of housing construction, organize the construction of funds and carry out the mortgage loan business through currency decentralization reform so as to activate the primary and secondary trading markets and drive the economy to start in an all-round way. - To centralize the construction of a batch of modern, large-scale and nationwide wholesale trade markets, making Guangzhou the national commodity trading center. - Construction of high-tech development center. Use of development zones, bonded areas, local higher