论文部分内容阅读
我们中国青年学生代表团在东京进行友好访问期间,应主人的邀请,参观了日本著名的三大报社之一的朝日新闻社总部。朝日新闻社位于东京市区,离有名的银座商业街区不远。报社大楼有20层之高,地下4层,地上16层;大楼呈鹅黄色,给人端庄,亲切、稳重之感;大楼正面的楼层之间,呈阶梯状,楼顶是平台建筑,专供直升飞机起降,据说t报社有5架直升飞机,还有2架双引擎飞机。代表团一进入二楼中央大厅的接待室,先看有关介绍报社情况的汉语版电视片,时间为15分钟。片子通过画面概要地讲解了朝日新闻社的成长历史,有几组数字深深地留在我的脑子里: 除东京版外,报社还拥有北海道版、大阪版、西部版、名古屋版等4个地方版; 据1987年上半年统计,报社平均每天发行晨报
During our friendly visit to Tokyo, our delegation of Chinese young students visited the headquarter of the Asahi Shimbun agency, one of the three famous Japanese newspapers, at the invitation of the host. Asahi Shimbun is located in downtown Tokyo, not far from the famous Ginza commercial district. The newspaper building has 20 storeys high, 4 floors underground, and 16 floors above ground. The building is yellow in color, giving a sense of dignity, cordiality and prudence. Between the front floors of the building is a staircase, and the roof is a platform building dedicated to Helicopters take off and land, reportedly having 5 helicopters and 2 twin-engine aircraft. As soon as the delegation entered the reception room on the second floor of the Central Hall, he first looked at the Chinese version of the television program about the situation of the newspaper. The time was 15 minutes. The film provides an overview of the history of the Asahi Shimbun, and several sets of figures are deeply attached to my mind. In addition to the Tokyo edition, the newspaper also has four Hokkaido, Osaka, Western, and Nagoya editions Local version; according to the statistics of the first half of 1987, the newspaper distributed an average daily morning newspaper