论文部分内容阅读
2016年11月12日，成龙荣获奥斯卡终身成就奖，他是首位获此殊荣的华人。他从影50多年，拍了200多部电影。他是中国文化的传播者，是中国文化的一个符号。他的很多作品在全球范围内有广泛传播，是外国人认识中国和中国人的重要窗口。他曾广泛发起和参与大量公益活动，其中有很多国际性公益活动，在国际上传播正能量。他多次在生日时许愿“世界和平”，通过自己的力量号召大家珍惜和平。日前，成龙先生接受了《公共外交季刊》的专访，给我们讲述了他对电影国际交流、国际公益活动、世界和平的体会与思考。
通过银幕传播中国
2016年11月12日晚，动作明星成龙身着“中国风”的长衫在美国洛杉矶领取了奥斯卡终身成就奖，让西方世界更深刻地认识了这个“中国面孔”。他成为第一位获得这个奖项的中国人，也是该奖最年轻的获得者。曾经获得奥斯卡终身成就奖的，包括查理·卓别林、华特·迪士尼、保罗·纽曼、黑泽明等电影大师。成龙已经成为中国文化的一个符号，成为中国文化的对外传播者，许多人通过成龙的电影认识中国、了解中国、喜欢中国。他是中国文化走向世界的重要代表，是世界认识中国和中国人的重要窗口。
成龙曾指出，几十年的从影经历，让他尤其珍视中华民族血脉中的文化自信，在未来的创作和生活中，他希望通过自己的努力，推动中国文化更好地走向世界。在接受《公共外交季刊》专访时，成龙指出，这么多年来，每次去国外，大家往往会将自己与中国功夫联系起来。“在认出我的同时，都会说‘Chinese Kungfu’。很多外国朋友还会在我面前比划两下，有时候是‘醉拳’，有时候是‘蛇形刁手’，很可爱。可见‘中国功夫’是中国的一个标签，也是一种特有的文化现象。”
成龙坦言，自己取得的成绩的背后，是巨大的中国市场的支撑。中国早已成为世界第二大电影市场，并且有望成为世界第一大电影市场。现在，美国人在拍电影的时候也会充分考虑中国观众的需求。他相信有所有中国人的努力和支持，我们的电影和中国文化肯定能更好地走出去。中国对外开放的时间还不长，我们还需要不断努力才能把中国文化和中国人的生活方式更好传播出去。我们要用世界接受的方式和喜爱的形式来讲我们自己的故事，要有方法、有策略地让他们更好地了解我们。
银幕上的中国面孔
电影一直是世界认识中国的一个重要渠道。早年的好莱坞电影曾经刻画傅满洲、陈查理等中国面孔；上世纪70年来以来，李小龙、成龙让中国功夫风靡世界银幕；近年来，随着中国电影市场的崛起和中国国际影响力的增强，全球电影银幕上出现的中国人形象越来越立体、多元。成龙本人在电影中的角色形象也随着时代不断发生变化，从早年的“功夫小子”，到动作喜剧角色，再到亲情角色，成龙塑造的中国人形象越来越多元丰富。
成龙在接受《公共外交季刊》专访时回忆说，“很多年前，我去好莱坞拍戏，在一个剧组里面，有个外国演员，每次见到我，不是用日文跟我打招呼，就是用韩文跟我打招呼。我每次都要告诉他，我不是日本人也不是韩国人，我是从香港来的。他就说‘知道了知道了’，等再次再见面的时候，还是说日语或韩语，我就觉得蛮不高兴的。后来香港回归，我每次在国外，都可以跟大家说，我是一个中国人，我从中国来。这样当然也能增加大家对中国的了解，我感到很骄傲。”
正是因为如此，成龙在重要的国际性场合都会选择有中国风格的服装，这已成为成龙的标志之一。在领取奥斯卡终身成就奖时，他就身着“中国风”的长衫，他认为这是中国的高级礼服。他总是抓住一切机会，通过中国元素传播、推广中国文化。
近年来，随着中国民众生活水平的提升，越来越多的中国人走出国门，成为外界从银幕外认识的中国的“中国面孔”。成龙认为，“咱们国人的国民素质，近些年随着国力的增强，大家经济条件越来越好，已经越来越加强了。以前在国外，还是经常会看到一些同胞有一些不太文明的行为，但是现在这样的现象少了很多。当然我们还有改进的空间，但是只要看到进步，就是好事。”
公益活动与国际交流
一直以来，成龙热心公益事业，广泛发起和参与大量公益活动，其中有很多国际性公益活动。他认为，一个文艺工作者如果在行业和社会里有了影响力，就应该承担起更多的责任和义务。早在1988年，成龙就成立了慈善基金会。成龙慈善基金会的网站首页上，写有成龙的这样一句话，“我希望自己是一个火车头，带着大家一起跑，但作为一个带动者、领跑人，其实这很难，意味着我要承担更多责任。但我会很开心，有那么多的人加入到我们的行列、慈善的行列。”
在赈灾、助学、大病儿童就只等多个领域，成龙每年都持续为困难群众捐款。成龙指出，“慈善教会我如何做人、如何看世界、如何待人接物。我才知道一个成功的人，不在于你的力量有多大，你的身家有多丰厚，而是你真正帮助了多少人。慈善工作差不多是我的终身职业，每当没有拍电影的时候，大部分的时间都用于慈善工作上。”
而成龙的慈善活动很早就走出国门，成龙慈善基金会曾救助泰国儿童，成龙本人也积极通过公益活动投身国际交流，通过捐款、捐物、担任亲善大使、实地参访等形式参与国际公益事业。比如，他曾担任联合国儿童基金会亲善大使，并以此身份探访柬埔寨、越南以及印尼海啸受灾地区。而他类似的身份和公益相关的国际活动，更是难以胜数。
成龙在接受《公共外交季刊》专访时指出：“去国外做慈善和公益活动，我总是抱着一种挺简单也挺朴素的想法，除了真的是希望帮助到需要帮助的人，也希望能把我们中国的形象，和中国人的形象带到国外去。世界大同，中国是这个世界很重要的一部分，我希望能从自己出发，多做一些传递正能量的事情。”
为了世界和平
许多成龙的影迷都会发现，近些年来每年过生日时，成龙都会在自己的微博上发文许愿，几乎每年的生日愿望都是“世界和平”。2014年在其60岁生日时，成龙曾指出，多年来的生日愿望都是希望“世界和平”，尤其是刚刚探访完埃塞俄比亚，体会到战争的祸害，同时也令他忆起小时候也受战争后的祸害，要为水为粮食排队的日子。
一直以来，和平是奥林匹克精神的重要内涵，奥运会被认为是和平的天使。成龙曾担任北京申奥第一位形象大使，此后，北京奥运、伦敦奥运、平昌冬奥会，成龙都深度参与。而在他的许多电影作品中，也能看到其对世界和平的期盼。成龙曾指出，拍《天将雄师》是要讲和平，不是为了钱，“我看中东这么乱，所以想要提倡和平”。
在接受《公共外交季刊》专访时，成龙指出，“‘世界和平’确实是我最大的心愿。我个人从这个世界得到的东西已经很多了，从很多年前开始，就是希望多对外去分享。有很多事情是我们可以控制的，但是有很多事情我们无法控制，比如纷争与战乱，可能我内心深处知道“世界和平”是很难彻底实现的，所以才更加希望它能实现吧。”
他说，“今后希望还是用我自己个人的力量，去号召更多的人，从一点一滴做起，减少冲突，加深理解，求同存异，帮助别人，如果人和人之间可以做到，那么也许政府和政府之间，国家和国家之间，就有机会做到吧。这是我们每个人都可以去贡献力量的事情。”
中国共产党十九大报告提出，讲好中国故事，展现真实、立体、全面的中国，提高国家文化软实力。作為文化软实力的重要组成部分，电影无疑时讲好中国故事、展现中国形象的绝佳抓手。成龙多年来致力于通过银幕传播中国，致力于通过公益事业投身国际交流，为世界和平孜孜不倦地付出努力。他的这些努力，带给我们许多启发。
成 龙：全国政协委员，察哈尔学会文化与和平委员会联席主席，著名电影艺术家。
赵新利：本刊编辑部执行主任，中国传媒大学副教授。
通过银幕传播中国
2016年11月12日晚，动作明星成龙身着“中国风”的长衫在美国洛杉矶领取了奥斯卡终身成就奖，让西方世界更深刻地认识了这个“中国面孔”。他成为第一位获得这个奖项的中国人，也是该奖最年轻的获得者。曾经获得奥斯卡终身成就奖的，包括查理·卓别林、华特·迪士尼、保罗·纽曼、黑泽明等电影大师。成龙已经成为中国文化的一个符号，成为中国文化的对外传播者，许多人通过成龙的电影认识中国、了解中国、喜欢中国。他是中国文化走向世界的重要代表，是世界认识中国和中国人的重要窗口。
成龙曾指出，几十年的从影经历，让他尤其珍视中华民族血脉中的文化自信，在未来的创作和生活中，他希望通过自己的努力，推动中国文化更好地走向世界。在接受《公共外交季刊》专访时，成龙指出，这么多年来，每次去国外，大家往往会将自己与中国功夫联系起来。“在认出我的同时，都会说‘Chinese Kungfu’。很多外国朋友还会在我面前比划两下，有时候是‘醉拳’，有时候是‘蛇形刁手’，很可爱。可见‘中国功夫’是中国的一个标签，也是一种特有的文化现象。”
成龙坦言，自己取得的成绩的背后，是巨大的中国市场的支撑。中国早已成为世界第二大电影市场，并且有望成为世界第一大电影市场。现在，美国人在拍电影的时候也会充分考虑中国观众的需求。他相信有所有中国人的努力和支持，我们的电影和中国文化肯定能更好地走出去。中国对外开放的时间还不长，我们还需要不断努力才能把中国文化和中国人的生活方式更好传播出去。我们要用世界接受的方式和喜爱的形式来讲我们自己的故事，要有方法、有策略地让他们更好地了解我们。
银幕上的中国面孔
电影一直是世界认识中国的一个重要渠道。早年的好莱坞电影曾经刻画傅满洲、陈查理等中国面孔；上世纪70年来以来，李小龙、成龙让中国功夫风靡世界银幕；近年来，随着中国电影市场的崛起和中国国际影响力的增强，全球电影银幕上出现的中国人形象越来越立体、多元。成龙本人在电影中的角色形象也随着时代不断发生变化，从早年的“功夫小子”，到动作喜剧角色，再到亲情角色，成龙塑造的中国人形象越来越多元丰富。
成龙在接受《公共外交季刊》专访时回忆说，“很多年前，我去好莱坞拍戏，在一个剧组里面，有个外国演员，每次见到我，不是用日文跟我打招呼，就是用韩文跟我打招呼。我每次都要告诉他，我不是日本人也不是韩国人，我是从香港来的。他就说‘知道了知道了’，等再次再见面的时候，还是说日语或韩语，我就觉得蛮不高兴的。后来香港回归，我每次在国外，都可以跟大家说，我是一个中国人，我从中国来。这样当然也能增加大家对中国的了解，我感到很骄傲。”
正是因为如此，成龙在重要的国际性场合都会选择有中国风格的服装，这已成为成龙的标志之一。在领取奥斯卡终身成就奖时，他就身着“中国风”的长衫，他认为这是中国的高级礼服。他总是抓住一切机会，通过中国元素传播、推广中国文化。
近年来，随着中国民众生活水平的提升，越来越多的中国人走出国门，成为外界从银幕外认识的中国的“中国面孔”。成龙认为，“咱们国人的国民素质，近些年随着国力的增强，大家经济条件越来越好，已经越来越加强了。以前在国外，还是经常会看到一些同胞有一些不太文明的行为，但是现在这样的现象少了很多。当然我们还有改进的空间，但是只要看到进步，就是好事。”
公益活动与国际交流
一直以来，成龙热心公益事业，广泛发起和参与大量公益活动，其中有很多国际性公益活动。他认为，一个文艺工作者如果在行业和社会里有了影响力，就应该承担起更多的责任和义务。早在1988年，成龙就成立了慈善基金会。成龙慈善基金会的网站首页上，写有成龙的这样一句话，“我希望自己是一个火车头，带着大家一起跑，但作为一个带动者、领跑人，其实这很难，意味着我要承担更多责任。但我会很开心，有那么多的人加入到我们的行列、慈善的行列。”
在赈灾、助学、大病儿童就只等多个领域，成龙每年都持续为困难群众捐款。成龙指出，“慈善教会我如何做人、如何看世界、如何待人接物。我才知道一个成功的人，不在于你的力量有多大，你的身家有多丰厚，而是你真正帮助了多少人。慈善工作差不多是我的终身职业，每当没有拍电影的时候，大部分的时间都用于慈善工作上。”
而成龙的慈善活动很早就走出国门，成龙慈善基金会曾救助泰国儿童，成龙本人也积极通过公益活动投身国际交流，通过捐款、捐物、担任亲善大使、实地参访等形式参与国际公益事业。比如，他曾担任联合国儿童基金会亲善大使，并以此身份探访柬埔寨、越南以及印尼海啸受灾地区。而他类似的身份和公益相关的国际活动，更是难以胜数。
成龙在接受《公共外交季刊》专访时指出：“去国外做慈善和公益活动，我总是抱着一种挺简单也挺朴素的想法，除了真的是希望帮助到需要帮助的人，也希望能把我们中国的形象，和中国人的形象带到国外去。世界大同，中国是这个世界很重要的一部分，我希望能从自己出发，多做一些传递正能量的事情。”
为了世界和平
许多成龙的影迷都会发现，近些年来每年过生日时，成龙都会在自己的微博上发文许愿，几乎每年的生日愿望都是“世界和平”。2014年在其60岁生日时，成龙曾指出，多年来的生日愿望都是希望“世界和平”，尤其是刚刚探访完埃塞俄比亚，体会到战争的祸害，同时也令他忆起小时候也受战争后的祸害，要为水为粮食排队的日子。
一直以来，和平是奥林匹克精神的重要内涵，奥运会被认为是和平的天使。成龙曾担任北京申奥第一位形象大使，此后，北京奥运、伦敦奥运、平昌冬奥会，成龙都深度参与。而在他的许多电影作品中，也能看到其对世界和平的期盼。成龙曾指出，拍《天将雄师》是要讲和平，不是为了钱，“我看中东这么乱，所以想要提倡和平”。
在接受《公共外交季刊》专访时，成龙指出，“‘世界和平’确实是我最大的心愿。我个人从这个世界得到的东西已经很多了，从很多年前开始，就是希望多对外去分享。有很多事情是我们可以控制的，但是有很多事情我们无法控制，比如纷争与战乱，可能我内心深处知道“世界和平”是很难彻底实现的，所以才更加希望它能实现吧。”
他说，“今后希望还是用我自己个人的力量，去号召更多的人，从一点一滴做起，减少冲突，加深理解，求同存异，帮助别人，如果人和人之间可以做到，那么也许政府和政府之间，国家和国家之间，就有机会做到吧。这是我们每个人都可以去贡献力量的事情。”
中国共产党十九大报告提出，讲好中国故事，展现真实、立体、全面的中国，提高国家文化软实力。作為文化软实力的重要组成部分，电影无疑时讲好中国故事、展现中国形象的绝佳抓手。成龙多年来致力于通过银幕传播中国，致力于通过公益事业投身国际交流，为世界和平孜孜不倦地付出努力。他的这些努力，带给我们许多启发。
成 龙：全国政协委员，察哈尔学会文化与和平委员会联席主席，著名电影艺术家。
赵新利：本刊编辑部执行主任，中国传媒大学副教授。