最近,经常听到看到很多关于中小企业用工、融资、成本上升的故事。眼下,很多中小企业已经处于垂死挣扎阶段,这既有政策支持力度不到位的原因,也有自身经营不当的缘故。在面对这样的困局时,如何进行转型、升级,是考验创业者能够应对危机领导力的关键时候了。可以肯定的是,很多企业会因危机而获得更好的发展机会,也会有很多企业死于危机,这将是一种长期现象。 Recently, I have often heard stories about employment, financing and rising costs of SMEs. Right now, many small and medium-sized enterprises are already in a dying phase. This not only causes the inadequate policy support but also their own mismanagement. In the face of such a dilemma, how to carry out the transformation and upgrading is a crucial time to test the entrepreneur’s ability to cope with crisis leadership. To be sure, many enterprises will get better development opportunities due to the crisis. Many enterprises will also die of the crisis. This will be a long-term phenomenon.