应国家地震局的邀请,国际地震中心主任安东尼·休斯博士(Anthony A Hughes)于8月20日～9月1日来我国进行学术交流活动,8月29日到南京访问。30日上午,休斯博士在南京金陵饭店作了题为“国际地震中心—国际数据中心”的学术报告,介绍了国际地震中心的历史、任务、主要活动和出版物,着重介绍了该中心在世界地震资料的收集、分析、编辑、出版等方面的情况和做法。报告使与会者对国际地震中心的活 At the invitation of the State Seismological Bureau, Anthony A Hughes, director of the International Seismological Center, came to China for academic exchange activities from August 20 to September 1, and visited Nanjing on August 29. On the morning of the 30th, Dr. Hughes gave an academic report entitled “International Earthquake Center - International Data Center” at Nanjing Jinling Hotel. He introduced the history, mission, major activities and publications of the International Seismological Center, The world’s seismic data collection, analysis, editing, publishing and other aspects of the situation and practices. The report brought participants’ lives to the International Seismological Center