试论中华民族典籍传播的翻译学路径

来源 :民族翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dfjds
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中华民族典籍具有永久的魅力和鲜明的时代风采,翻译学路径是中华民族典籍传播的一种特殊重要形式。本文尝试勾勒出中华民族典籍传播的翻译学路径。研究认为,可从理论研究和应用研究两个层面开展,前者为历史研究、译学理论研究、元理论研究、跨学科理论研究,后者为传播学研究、翻译教学研究、翻译批评研究和机器翻译研究。
其他文献
目的探讨治疗依从性与慢性牙周炎患者白细胞介素-16(IL-16)、基质金属蛋白酶-8(MMP-8)和特异性组织抑制剂-1(TIMP-1)水平、基础治疗疗效的关系。方法回顾性分析80例接受基础治疗的
对3种不同Al2O3含量的烧结矿进行配加不同用量添加剂的烧结杯实验和冶金性能实验。结果表明:Al2O3质量分数在1.82%~2.2%之间,加入质量分数为0.1%~0.15%的添加剂烧结矿的落下强
经过多年的发展,家族企业即将在未来五到十年内迎来巨大规模的传承与变革,如何平稳地度过该动荡期,如何顺利的完成企业财富的传承,既保证对家族企业的绝对控制权又兼顾企业的可持
先天性肌性斜颈(Congenital muscular torticollis)是由胸锁乳突肌的先天性单侧挛缩而导致的颈部偏斜,头部倾向患侧,下颌转向健侧是其外观表现。新生儿发病率为0.4%-1.3%,男
会议
诺卡菌病(Nocardiosis)是种罕见的革兰阳性细菌感染,该菌科隶属于放线菌目,至少由16种亚组菌属构成。诺卡菌病临床表现多样,该菌对于人类来说是种机会致病菌,多发生于免疫功
重庆在全国是唯一的在长江口内的直辖市,随着经济的发展,西部大开发战略的不断推进和长江黄金水道发展战略,其地位不断攀升。文章分析了重庆港口物流系统的规划和建设的现状
小组合作模式教学是探究式教学、活动教学等教学模式的基础,重视小组合作模式教学的研究对提高教学水平有重要意义。本文分析了小学数学教学面临的新问题,提出了小组合作模式
目的探讨肾综合征出血热患者中降钙素原(PCT)的分布规律,并分析降钙素原测定对于疾病的判断及鉴别合并细菌感染方面的临床价值。方法采用回顾性分析方法,对2011年1月至2014年4
社会创业生态系统是参与社会创业活动各主体频繁互动的产物。借鉴生态学概念对社会创业生态系统内涵进行界定,从生态学视角分析其结构和运行机制,并认为其由创业生态群落与创