【摘 要】
:
在实际的外语教学中,本国文化在外语学习或者交流时会产生某种阻碍作用。只有经过对词源作文化上的解释,才能消除母语文化固有意识的干扰,才能真正体验到该外语单词背后蕴藏
论文部分内容阅读
在实际的外语教学中,本国文化在外语学习或者交流时会产生某种阻碍作用。只有经过对词源作文化上的解释,才能消除母语文化固有意识的干扰,才能真正体验到该外语单词背后蕴藏的文化意义。中国高校日语教育的本质是"异文化"学习,因此,学习者首先要认识到中日文化共性背后的差异,进而排除自身文化的干扰,在认知词汇背后蕴藏的文化含义时,积极吸收和消化其有益部分,从而实现流畅和谐的文化交流和文化理解的目的。从语言与文化的关系来看,语言学习是学习外国文化最直接最重要的途径,正因为此,文章从日语教育的角度对中日文化的理解和交流及其实质做了进一步探讨,这对中日两国相互增进理解和交流有着重要的意义。
其他文献
与常规堤坝相比,新型围垦堤防工程的堤坝矮长,建筑物基础条件差,水深较大,水下地形复杂,潮汐、波浪等水动力条件更加恶劣,其设计、施工技术均具有特殊性,工程施工难度加大,施
摘要:中药药理学实验教学是配合中医药理论的教学,是一种必不可少的教学形式,是提高学生实践能力的重要过程。本文从传统教学的弊端、实验教学的课程内容与教学模式、增加创新实践性活动等方面,对中药药理学实验教学进行探讨改革,从而加强学生的创新实践能力。 关键词:创新实践能力;中药药理学实验教学;改革探究 中图分类号:G642.0 文献标志码:A 文章编号:1674-9324(2017)41-0267-
伴随我国社会经济的飞速发展,科学技术飞跃式前进以及信息技术的不断更新,迎来了新的时代-大数据时代。大数据技术对企业管理的优化升级具有积极促进作用,能够大幅提升企业内
湖南多水的自然环境所形成的独具特色的水乡文化,赋予湖南作家或流寓湖南的作家以灵感,熏陶了他们独特的性情品格与情趣心态。他们亲身感悟并书写着这块土地上的水域风光与质朴