我们的观点很简单,那就是,北京必须尽快进行空间结构的调整,而调整的最主要的手段,就是下决心把城市的核心功能调整出去。这个核心功能就是中央政府行政功能。非如此,北京的空间结构转换就缺少足够的经济动力。换句话说,北京现在需要的是建设一座新城——新首都区,而不是许多不知道功能是什么的卫星城。采用这个战略存在两个问题: 第一是财政问题,我们有没有足够的财力建设如此规模的新城?我们的研究和国内外城市发展的实 Our point of view is very simple: Beijing must adjust the space structure as soon as possible, and the most important means of adjustment is to make determined efforts to adjust the core functions of the city. This core function is the central government administrative functions. Nonetheless, Beijing's lack of sufficient economic momentum to transform its spatial structure. In other words, Beijing now needs to build a new metropolitan area, rather than many satellite cities that do not know what it is. There are two problems with adopting this strategy. The first is the fiscal issue. Do we have enough financial resources to build a new city of this size? Our research and development of urban development both at home and abroad