面对油价走高和市场需求持续增长,国际石油巨头适应全球经济转型大趋势,不断进行能源战略调整,优化产业结构,推动多元化战略,重新审视投资方向,用于勘探和生产的资本支出不断增加,非常规油气受到青睐,加入新能源开发行列的能源企业越来越多,海洋油气勘探受到前所未有的重视……这些都充分说明,“战略转型”正在成为国际能源企业的新潮流。 In the face of rising oil prices and rising market demand, the international oil giants are adapting to the global economic restructuring trend, continuously implementing energy strategy adjustments, optimizing their industrial structure, promoting diversified strategies, re-examining investment directions, and increasing capital expenditures for exploration and production , Unconventional oil and gas are favored, more and more energy companies have joined the ranks of new energy development, and marine oil and gas exploration has received unprecedented attention ... All this fully shows that “strategic transformation” is becoming a new trend of international energy companies.