【摘 要】
：
这个小辑收入了作家的几篇短篇小说和随笔作品,富恩特斯的创作特色可见一斑。其中《纯洁的心灵》(El alma pura)和《两个艾莱娜》(Las dos Elenas)译自作家的短篇小说集《盲
论文部分内容阅读
这个小辑收入了作家的几篇短篇小说和随笔作品,富恩特斯的创作特色可见一斑。其中《纯洁的心灵》(El alma pura)和《两个艾莱娜》(Las dos Elenas)译自作家的短篇小说集《盲人之歌》(1964),《同加博的友谊》(La amistad con Gabo)译自2002年10月12日墨西哥《民族报》网,《克林顿与福克纳》(Clinton y Faulkner)译自1997年西班牙《国家报》文化版,《鲁尔福,最后一位小说家》(JuanRulfo,el ultimo novelista)译自作家的文集《勇敢的新大陆》(墨西哥经济文化基金会1990)。
This small collection of writers of several short stories and essays, Fuentes creative features can be seen. Among them El Elma pura and Las dos Elenas are translated from the author’s short story collection “Blind Songs” (1964), “La amistad Con Gabo Translated from Mexico’s Albania Network on October 12, 2002 Clinton y Faulkner, translated from the Spanish edition of the National newspaper in 1997, Novelist ”Juan Rulfo (el ultimo novelista) translated from the writer’s collection“ brave new continent ”(Mexico Economic and Cultural Foundation 1990).
其他文献
今天是星期天,妈妈又早早地挑着鸡蛋去市场了。我想用鸡蛋和面做早餐,就急急忙忙地跑到鸡窝找遗留的鸡蛋,伸头往里一探,一只大母鸡正蹲在那里。
Today is Sunday, and my mo
目的:1.让幼儿初步了解空气污染的情况及其危害性。2.培养幼儿关心和保护环境的意识。准备:1.棉花、香烟、瓶子。2.自制多媒体电脑教学软件。3.自摄的有关空气污染源的录像
《语文课程标准(2011年版)》指出:“要重视写作教学与阅读教学、口语交际教学之间的联系,善于将读与写、说与写有机结合,相互促进。”课堂小练笔着眼于语段的训练,将阅读与写
在中关村科技园区成立十五年之际,“中关村科技园区第二届优秀企业家、优秀创业者评选活动”引起了社会各界的广泛关注。在全球经济一体化的今天,这次活动的意义重大,它所打
目前,建材市场需求强劲,竞争激烈。自去年以来,行业人工费用成本不断提高,建材原材料价格日渐上涨,已成为建材市场的焦点话题。2007年
At present, the strong demand for b
马上，鲁克就要参加钢琴考试测试了。这次测试关系到鲁克是否有资格代表学校参加市里的少儿钢琴大赛，好几个同学都是强有力的竞争对手。鲁克暗下决心一定要成功。尽管曲子已经弹得很纯熟了，但他仍然忍不住紧张得双臂微微颤抖，手心里沁出冷汗，胸膛里好像有一面小鼓咚咚地敲。 爸爸在一旁看的很明白，她微笑着对鲁克说：“我猜你现在心里一定像有只小鼓在敲吧。”“您怎么知道?”鲁克惊讶地问。爸爸说：“看你紧皱的眉头就知道
12月9日,四川省老干部系统捐建“聚心小学”开工仪式在重灾区绵竹市新市镇隆重举行,省老领导谢世杰、李永寿、徐世群、李进、冯振伍,德阳市、绵竹市、新市镇党委、政府的主要
原题呈现今天,我们来为别人画一张像,可以画同学、老师、家长,还可以画想象中的人。画好了再写一写,除了写外貌,还要写写他(她)的性格、爱好。话题解析高明的画家,一支笔刷刷
当面对“书架还有什么功能?”的问题时,不知道你会有什么样的反映。如果提问者告诉你书架还以用来放相册、CD 甚至是碗具,你又会有什么的反映,顶多算是一种不够高明的“脑筋
哈佛大学一位教授对许多企业研究后指出:大部分管理团队会在压力面前出现智障。区分营销执行中的问题,有助于把握压力管理的尺度。
A Harvard professor of many companies