我国的风险投资从1985年起步至今,经过十多年的探索,积累了一定的经验,取得了长足的发展。但是,无论从数量上看还是从规模上看,我国的风险投资都无法与发达国家相比,而且在发展过程中还存在着许多问题。为此,我们应该抓住当前有利时机,针对存在的问题,通过建立风险投资机制来培育我国的风险投资业,促进其快速健康地发展。 Since our venture investment started in 1985 till now, after more than ten years of exploration, we have accumulated some experience and made great strides. However, both in terms of quantity and size, the venture capital in our country can not be compared with developed countries, and there are still many problems in the process of development. To this end, we should seize the current favorable opportunity to address the existing problems and establish a venture capital mechanism to foster the venture capital industry in our country and promote its rapid and healthy development.