日本妇女松冈环编著的《南京战·被割裂的受害者之魂——南京大屠杀受害者120人的证言》,是一本独特而很有史料价值的关于南京大屠杀受害者的调查口述。该书调查角度新颖独到,调查手法严谨规范,调查内容丰富细致,在多方面颇具史料价值。对中国方面研究和关心南京大屠杀史实的人而言,由日本人编著的该书是一部独具价值、不容忽视的受害者调查口述,值得借鉴,尽管中国人在收集南京大屠杀受害者调查口述史料上具有得天独厚的优势。 The testimony of the Japanese woman Matsuokaoka’s “Soul of Victims of Nanjing Battle, Separated from Victims of the Victims of Nanjing Massacre,” 120 is a unique and very historical investigation of victims of the Nanjing Massacre . The book novel and unique perspective of the survey, the investigation practices rigorous norms, rich and detailed survey content, in many aspects rather historical value. For those who study and care about the historical facts of the Nanjing massacre in China, the book, compiled by the Japanese, is a valuable and can not be ignored victim of the oral investigation and is worth learning from. Although the Chinese are collecting the victims of the Nanjing Massacre Investigate the oral history has a unique advantage.