【摘 要】
：
大同以其丰富的旅游资源闻名全国,吸引数万游客,但其对外旅游宣传资料仍有许多问题,影响制约了大同旅游业的对外交流与发展.以接受美学的期待视野理论为照观,探讨旅游文本的
论文部分内容阅读
大同以其丰富的旅游资源闻名全国,吸引数万游客,但其对外旅游宣传资料仍有许多问题,影响制约了大同旅游业的对外交流与发展.以接受美学的期待视野理论为照观,探讨旅游文本的翻译,从而认识到对富有民族文化和历史特色的旅游语篇,译者要根据外国游客的文化背景和审美认知做出适当调整,建立合理的审美距离,既满足游客的审美期待,拓宽游客的审美视野,又保留自我文化特色,拓宽游客的审美视野.
其他文献
通过店面实体调查和发放调查问卷收集数据,运用定性分析方法对大同刀削面品牌知名度、品牌产品结构和品牌形象进行分析,认为大同刀削面品牌发展处于导入期向知晓期过渡的阶段
专家侵权责任是专家民事责任的一种重要类型,我国现实生活中专家侵权纠纷层出不穷,而专家侵权责任制度尚未建立.通过专家对相对人及第三人的侵权责任,一般民事主体和专家侵权
模糊容忍度是学习者在二语学习过程中，面对陌生、模糊的语言现象或违背与自己的认知体系的信息时所表现出来的接受程度。以某大学的360名非英语专业学生为研究对象，利用Ely的模
女性大众体育是我国群众体育发展的重要部分,而女性大众体育目前存在的许多的现实问题,通过对女性参与率最高的健身排舞兴起的原因的探究,从女性体育的价值观视角、女性体育
伴随我国教育大众化浪潮的推进,青年失业问题也显得越来越严峻,成为政府日益重视的现实课题。文中阐述了目前太原市青年失业的现状,指出劳动力供给大于需求、结构性就业矛盾
农村人力资本是一种提供未来经济价值的资本。新农村建设对农村人力资本的培育提出了更高的要求。地方农业高校处于中心城市的区位优势,加之长久服务三农的经验及得天独厚的
＂爱国爱乡、海纳百川、乐善好施、敢拼会赢＂的福建精神具有丰富的文化内涵,是社会主义核心价值观在福建的具体体现,是建设文化强省之魂。弘扬践行福建精神既是建设文化强省的本
近年来陇西县农民专业合作社建设与发展效果明显,中药材专业合作社也有相当的规模和数量,在促进中药材产业发展的同时,带动了陇西县地方经济的发展。由于目前仍处于起步阶段,
社区医疗服务机构是我国医疗卫生改革的一项重要成果,它为社区居民提供了健康卫生指导和基本医疗服务,但同时各地也出现了较多的社区医疗纠纷,这类纠纷具有纠纷当事人身份特
我国自推行联保贷款以来,缓解了许多农户和中小企业由于自身经济实力弱及物权担保缺乏而导致的贷款难、抵押难的问题。但是,联保贷款在取得佳绩的同时还暴露出许多如联保体解