论文部分内容阅读
美国总统特朗普宣称新闻媒体没有关注他真正的政策议题，例如工作、经济、边界，以及所谓的“伊斯兰国”。
“在某个时刻到来时，假新闻将被迫讨论我们杰出的就业数、强健的经济、在打击“伊斯兰国”及边界议题，以及其他很多事上取得的成功！”特朗普在推特上说。
特朗普上任六个月，他在这些议题上表现如何？他在推特上提到这些重点政策多少次？
1. 工作
在竞选时，特朗普宣示会在10年之间创造2500万个工作机会，并成为“史上创造最多工作机会的总统”。
过去他不相信美国的失业率数据，称实际的失业率应该超过40%。现在他是美国的总裁，他拥抱过去他称为“假”的数据。
所以，工作数量有如同他在推特上声称的那般“好”吗？
是的，就业市场看起来很健康，从总体趋势来看，失业率正在下降。
特朗普对于有更多工作机会的声称也是正确的，在6月，22.2万个工作机会被创造出来。
虽然就业数以稳定的速度成长，但从奥巴马时代到现在，这个稳定的经济表现并没有发生显著改变。
其中一项不符合成长的是薪資，社会上有呼声要特朗普总统处理这个问题。
他的另一项承诺是将更多的工作机会从海外带回美国，这项保证为他的支持基础加分。
在他当选后没多久，他说起他如何为总部在印第安纳州的空调公司开利保住1100个工作。几个月后，其中的600个工作机会依然被转移到墨西哥。
其他公司像是福特则是将制造移往海外，而不是留在美国。
即使总统保证他会扭转他形容为海外“工作小偷”的情况，但事实证明很难。
2. 经济
从最近公布的、特朗普上台之后的经济成长数据显示，今年首三个月的GDP成长了1.4%，但和上季度的2.1%增长率相比则是下跌。
这是近一年来最差的，但对特朗普来说不一定是坏消息，因为经济学家表示，第一季度的数据时常较低。
总体来说，特朗普形容美国经济“强健”是正确的。趋势显示，自从2008年金融危机以来，美国已经赶上且呈现增长。
白宫将经济成长目标定在3%，但目前看来是个挑战，因为自从2001年以来，平均只有少于2%的增长率。美国国会预算局日前预估成长率大约1.9%。
特朗普经常夸耀自从他上台后，股市如何增长。他确实可以夸耀这一点。
一些股市上的增幅可以归功于对于特朗普和共和党承诺减税的预期，对于管制的去除也将实施。
但特朗普还是没能让税收重整法案通过。
3. 打击“伊斯兰国”
在竞选期间，谈到所谓的“伊斯兰国”时，特朗普的语气从不保留。他最出名的是用粗话来形容他将会对所谓的“伊斯兰国”实施多少轰炸。
他并说：“我会轰炸这些混账。我会炸毁管线、炸毁炼油厂，我会炸毁每一寸土地，那里什么都不会留下。”
当时特朗普对于细节的透露很谨慎，但他保证他有个“秘密计划”。入主白宫后，他要求了一份美国对“伊斯兰国”政策的回顾。
虽然他批评前任对于军队的处理（“他是“伊斯兰国”的创立者”），特朗普对“伊斯兰国”的策略则与前任高度相似，包括持续空袭、针对性袭击，对当地武力提供更多支持，冻结“伊斯兰国”操纵的资产。
目标也是一样的，控制由“伊斯兰国”控制的重要据点，例如叙利亚的拉卡，伊拉克的摩苏尔。联合部队已经在摩苏尔取得成功。
但在策略上有一些关键差异。一项是决定让叙利亚的库尔德族持有武力来协助占领拉卡，尽管该决定受到土耳其政府反对。
第二项是对“歼灭”“伊斯兰国”战士采取更强硬的立场。跟随这项决议而来的是在阿富汗投掷“炸弹之母”打击极端武装势力，但造成平民伤亡人数上升。
今年稍早，特朗普批准对叙利亚化学武器工厂实施空袭，他表现出如果有需要，则不会害怕使用武力的态度。
这显示出他和前任奥巴马的关键差异——奥巴马承诺过这些行动，但没有实行。
4. 边界
确保美国的边界是特朗普竞选的核心议题。在造势游行时，他承诺会打击在美国的非法移民，特别是罪犯。
他经常提起凯特·斯坦因案，这名来自西雅图的年轻女性被有五次遣送出境纪录的非法移民所杀。
在6月底，特朗普介绍了“凯特法”，该法案将加重曾被遣送出境而再次入境美国的移民的刑罚。法案已经在众议院通过，将送往参议院。
在特朗普就任满100天时，已经有超过4.1万人因为有非法留在美国的嫌疑而遭到逮捕，数量和去年相比增加。当中约有1.08万人没有被定罪，去年的人数则是4200人。
但虽然特朗普在此议题上措辞严厉，他实际遣送出境的人数和奥巴马的第一个100天内所遣送的人数相比来得少。
在特朗普的第一个100天内，有5.4564万人被遣送出境，奥巴马第一个100天内遣送出境的人数则是6.2062万人。
别忘了，特朗普还计划强化边界，他的旗舰政策“盖一堵墙”正在进行。到9月前，想参与的公司可以提出模型。日前在爱荷华州的集会中，特朗普说这堵墙可以是能够自给自足的“太阳能墙”。
在过去数个月，特朗普拟订的旅行禁令被法院阻止，无法成为法律。
根据美国最高法院在6月出炉的结果，旅行禁令部分有效，但不极端。从指定的六个国家来的旅客，如果和美国有真正的连结，就仍能入境美国。
（摘自英国广播公司新闻网）（编辑/小文）
“在某个时刻到来时，假新闻将被迫讨论我们杰出的就业数、强健的经济、在打击“伊斯兰国”及边界议题，以及其他很多事上取得的成功！”特朗普在推特上说。
特朗普上任六个月，他在这些议题上表现如何？他在推特上提到这些重点政策多少次？
1. 工作
在竞选时，特朗普宣示会在10年之间创造2500万个工作机会，并成为“史上创造最多工作机会的总统”。
过去他不相信美国的失业率数据，称实际的失业率应该超过40%。现在他是美国的总裁，他拥抱过去他称为“假”的数据。
所以，工作数量有如同他在推特上声称的那般“好”吗？
是的，就业市场看起来很健康，从总体趋势来看，失业率正在下降。
特朗普对于有更多工作机会的声称也是正确的，在6月，22.2万个工作机会被创造出来。
虽然就业数以稳定的速度成长，但从奥巴马时代到现在，这个稳定的经济表现并没有发生显著改变。
其中一项不符合成长的是薪資，社会上有呼声要特朗普总统处理这个问题。
他的另一项承诺是将更多的工作机会从海外带回美国，这项保证为他的支持基础加分。
在他当选后没多久，他说起他如何为总部在印第安纳州的空调公司开利保住1100个工作。几个月后，其中的600个工作机会依然被转移到墨西哥。
其他公司像是福特则是将制造移往海外，而不是留在美国。
即使总统保证他会扭转他形容为海外“工作小偷”的情况，但事实证明很难。
2. 经济
从最近公布的、特朗普上台之后的经济成长数据显示，今年首三个月的GDP成长了1.4%，但和上季度的2.1%增长率相比则是下跌。
这是近一年来最差的，但对特朗普来说不一定是坏消息，因为经济学家表示，第一季度的数据时常较低。
总体来说，特朗普形容美国经济“强健”是正确的。趋势显示，自从2008年金融危机以来，美国已经赶上且呈现增长。
白宫将经济成长目标定在3%，但目前看来是个挑战，因为自从2001年以来，平均只有少于2%的增长率。美国国会预算局日前预估成长率大约1.9%。
特朗普经常夸耀自从他上台后，股市如何增长。他确实可以夸耀这一点。
一些股市上的增幅可以归功于对于特朗普和共和党承诺减税的预期，对于管制的去除也将实施。
但特朗普还是没能让税收重整法案通过。
3. 打击“伊斯兰国”
在竞选期间，谈到所谓的“伊斯兰国”时，特朗普的语气从不保留。他最出名的是用粗话来形容他将会对所谓的“伊斯兰国”实施多少轰炸。
他并说：“我会轰炸这些混账。我会炸毁管线、炸毁炼油厂，我会炸毁每一寸土地，那里什么都不会留下。”
当时特朗普对于细节的透露很谨慎，但他保证他有个“秘密计划”。入主白宫后，他要求了一份美国对“伊斯兰国”政策的回顾。
虽然他批评前任对于军队的处理（“他是“伊斯兰国”的创立者”），特朗普对“伊斯兰国”的策略则与前任高度相似，包括持续空袭、针对性袭击，对当地武力提供更多支持，冻结“伊斯兰国”操纵的资产。
目标也是一样的，控制由“伊斯兰国”控制的重要据点，例如叙利亚的拉卡，伊拉克的摩苏尔。联合部队已经在摩苏尔取得成功。
但在策略上有一些关键差异。一项是决定让叙利亚的库尔德族持有武力来协助占领拉卡，尽管该决定受到土耳其政府反对。
第二项是对“歼灭”“伊斯兰国”战士采取更强硬的立场。跟随这项决议而来的是在阿富汗投掷“炸弹之母”打击极端武装势力，但造成平民伤亡人数上升。
今年稍早，特朗普批准对叙利亚化学武器工厂实施空袭，他表现出如果有需要，则不会害怕使用武力的态度。
这显示出他和前任奥巴马的关键差异——奥巴马承诺过这些行动，但没有实行。
4. 边界
确保美国的边界是特朗普竞选的核心议题。在造势游行时，他承诺会打击在美国的非法移民，特别是罪犯。
他经常提起凯特·斯坦因案，这名来自西雅图的年轻女性被有五次遣送出境纪录的非法移民所杀。
在6月底，特朗普介绍了“凯特法”，该法案将加重曾被遣送出境而再次入境美国的移民的刑罚。法案已经在众议院通过，将送往参议院。
在特朗普就任满100天时，已经有超过4.1万人因为有非法留在美国的嫌疑而遭到逮捕，数量和去年相比增加。当中约有1.08万人没有被定罪，去年的人数则是4200人。
但虽然特朗普在此议题上措辞严厉，他实际遣送出境的人数和奥巴马的第一个100天内所遣送的人数相比来得少。
在特朗普的第一个100天内，有5.4564万人被遣送出境，奥巴马第一个100天内遣送出境的人数则是6.2062万人。
别忘了，特朗普还计划强化边界，他的旗舰政策“盖一堵墙”正在进行。到9月前，想参与的公司可以提出模型。日前在爱荷华州的集会中，特朗普说这堵墙可以是能够自给自足的“太阳能墙”。
在过去数个月，特朗普拟订的旅行禁令被法院阻止，无法成为法律。
根据美国最高法院在6月出炉的结果，旅行禁令部分有效，但不极端。从指定的六个国家来的旅客，如果和美国有真正的连结，就仍能入境美国。
（摘自英国广播公司新闻网）（编辑/小文）