论文部分内容阅读
根据全国律协《关于开展“律师服务经济社会发展业务创新拓展工程”的实施方案》提出的“促成政府主管部门发文,政府投资重大建设项目由律师提供全过程专项服务,推动广大律师真正参与政府决策流程,在促进法治政府建设中实实在在发挥作用”的要求,全国律协建设工程与房地产专业委员会(下称“建房委”)把实施上述工作要求作为今年工作计划的重点。鉴于浙江省司法厅和浙江省发改委早在2009年8月颁发111号文件《关于充分发挥律师作用积极为重大项目建设提供法律服务的意见》(下称“浙江联合文件”)和上海市委、市政府于2010年4月颁发16号文件《关于进一步发挥律师在法治政府、法治社会建设中重要作用的若干意见》(下称“上海联合文件”),全国律协组成调研组赴浙江、上海开展了律师为政府投资项目服务的典型调查,为进一步创设服务政府投资项目为律师法定业务,以及制定相关文件和管理规范提供了宝贵经验。现本刊将该调研报告摘要刊发。
According to the “National Lawyers Association” on carrying out the “lawyer services economic and social development business innovation and expansion project ” implementation plan “to promote government departments issued a document, the government investment in major construction projects by lawyers to provide full-process special services to promote the majority of lawyers Truly participate in the government decision-making process, in promoting the construction of a government ruled by law ”, the National Law Construction and Real Estate Committee (hereinafter referred to as the“ Construction Committee ”) to implement the above requirements as the work of this year The focus of the plan. As Zhejiang Provincial Department of Justice and Zhejiang Provincial Development and Reform Commission issued Opinion No. 111 on August 18, 2009, providing legal services for making full use of lawyer’s role and actively providing legal services for major project construction (hereinafter referred to as Zhejiang Joint Document) and Shanghai Municipal Party Committee , The municipal government issued Document No. 16 (Opinions on Further Enhancing the Important Role of Lawyers in the Construction of a Government Ruled by Law and Building a Society under the Rule of Law) in April 2010 (the “Joint Document of Shanghai Municipality”). The National Lawyers Association formed a research team Zhejiang and Shanghai carried out typical investigations of lawyers serving government investment projects, which provided valuable experience for further establishment of government investment projects in the legal business of lawyers and the formulation of relevant documents and management practices. Now published in the summary of the research report.